Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يعني بأن عليهم الفرار
Bulgarian[bg]
Това не означава, че мисля, че трябва да ги прегазят.
German[de]
Was nicht heißt, dass man sie überfahren sollte.
Greek[el]
Αυτό δεν σημαίνει, όμως ότι πρέπει να τους χτυπάς με το αμάξι.
English[en]
That doesn't mean I think they should get run over.
Spanish[es]
No significa que crea que deberían ser atropellados.
Croatian[hr]
To ne znači da mislim da ih treba pregaziti.
Italian[it]
Ma questo non vuol dire che bisogna metterli sotto.
Dutch[nl]
Daarom moet men ze nog niet omver rijden.
Portuguese[pt]
Não significa que devam ser atropelados.
Romanian[ro]
Asta nu înseamnă că eu cred că ar trebui să fie călcaţi.
Russian[ru]
Но это не означает, что их надо давить на улицах.
Turkish[tr]
Ama onlardan yararlanmayacağız anlamına gelmez.