Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا توجد ميكروفونات مخبأة ؟
Bulgarian[bg]
Не скрити микрофони?
Czech[cs]
Žádné skryté mikrofony?
German[de]
Keine versteckten Mikrofone?
Greek[el]
Χωρίς κρυμμένα μικρόφωνα;
English[en]
No hidden microphones?
Spanish[es]
¿No hay micrófonos ocultos?
Persian[fa]
هيچ ميکروفوني مخفي نشده ؟
Finnish[fi]
Tietääkseni.
French[fr]
Pas de micros cachés?
Croatian[hr]
Nema skrivenih mikrofona?
Hungarian[hu]
Nincsenek rejtett mikrofonok?
Italian[it]
Niente microfoni nascosti?
Dutch[nl]
Geen verborgen microfoontjes?
Portuguese[pt]
Nenhum microfone escondido?
Romanian[ro]
Nu ascuns microfoane?
Russian[ru]
Нет скрытых микрофонов?
Slovenian[sl]
Ni skritih mikrofonov?
Swedish[sv]
Inga dolda mikrofoner?
Turkish[tr]
Gizli mikrofonlar yok mu?