Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
29. a) Jak chtěl satan ďábel, symbolicky znázorněný králem starého Babylóna, postavit svůj trůn nad ‚jasnou jitřní hvězdou‘?
Danish[da]
29. (a) Hvordan ønskede Satan Djævelen, billedligt fremstillet ved det gamle Babylons konge, at rejse sin trone oppe over „den strålende morgenstjerne“?
German[de]
29. (a) Wie wollte Satan, der Teufel, sinnbildlich dargestellt von dem König des alten Babylon, seinen Thron über dem ‘hellglänzenden Morgenstern’ aufstellen?
Finnish[fi]
29. a) Miten Saatana, jota muinainen Babylonin kuningas esikuvasi, halusi korottaa valtaistuimensa ”kirkkaan kointähden” yläpuolelle?
French[fr]
29. a) Comment Satan le Diable, figuré par le roi de l’antique Babylone, voulait- il établir son trône au-dessus de l’“étoile brillante du matin”?
Japanese[ja]
29 (イ)古代バビロンの王によって表象された悪魔サタンは,「輝く明けの星」の上にどのように自分の座を据えることを望みましたか。(
Dutch[nl]
29. (a) Hoe wilde Satan de Duivel, zoals hij door de koning van het oude Babylon werd afgebeeld, zijn troon boven de „heldere morgenster” vestigen?