Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا, لقد امسكتك!
Bosnian[bs]
Hajde, Imam te.
Czech[cs]
Mám vás.
Danish[da]
Kom nu, jeg har dig.
Greek[el]
Άντε σε κρατάω.
English[en]
Come on, I got you.
Spanish[es]
Vamos, lo tengo.
Estonian[et]
Tule, ma hoian sind.
Hebrew[he]
קדימה, תפסתי אותך.
Croatian[hr]
Hajde, imam te.
Hungarian[hu]
Gyerünk, tartom.
Italian[it]
Andiamo, ci siamo quasi.
Portuguese[pt]
Vamos, apanhei-te.
Romanian[ro]
Haide, te-am prins.
Russian[ru]
Ну же, давай.
Slovak[sk]
Mám vás.
Swedish[sv]
Kom igen, jag har dig.
Thai[th]
เร็วเข้า ฉันต้องการคุร
Turkish[tr]
Hadi, tuttum seni.