Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще тръгнем по 78-а, може да направим " пътечка от сладко угощение със солени вредни храни "
Bosnian[bs]
Krenemo li 78., mozemo putem slatkih poslastica i slanih grickalica.
Czech[cs]
Když to vezmeme po 78, můžeme projít podniky v rámci " Sladkosti, slanosti a drobné jedlé radosti "
English[en]
If we take 78, we can do the Sweet Treats Salty Eats Snack Food Trail.
Spanish[es]
Si tomamos la 78 podemos hacer la ruta de " delicias dulces y aperitivos salados ".
Finnish[fi]
Jos ajamme 78-tietä, saamme nauttia roskaruuasta koko matkan.
French[fr]
On a pris la 78, on peut prendre les " douceurs sucrées et salées des sentiers alimentaire ".
Hebrew[he]
ניקח את כביש 78, נוכל לנסוע ב " דרך הממתקים והמאכלים המלוחים ".
Croatian[hr]
Krenemo li 78., možemo putem slatkih poslastica i slanih grickalica.
Hungarian[hu]
A 78-as úton megyünk, az édességek és sós finomságok útvonalán.
Italian[it]
Se prendiamo la 78... possiamo fare il percorso alimentare " dolcetti e spuntini salati ".
Dutch[nl]
We pakken de 78', dan kunnen we de " Zoete traktatie en het zilte snelle-hap-spoor nemen. "
Polish[pl]
Gdy pojedziemy drogą nr 78, może zwiedzić szlak " Słodkich i słonych przekąsek ".
Portuguese[pt]
Pegamos a 78, nós podemos pegar a trilha dos petiscos doces e salgados.
Romanian[ro]
Dacă o luăm pe 78, am putea face " traseul cu dulce bunătăţi şi mâncăruri sărate. "
Slovenian[sl]
Če greva po 78-i bova lahko jedla sladkarije, slane stvari in priboljške.
Serbian[sr]
Krenemo li 78., možemo putem slatkih poslastica i slanih grickalica.
Turkish[tr]
78. yoldan gidersek " yol için leziz ve tuzlu atıştırmalıklardan " yiyebiliriz.