Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Примерно в сряда взе цялата тоалетна хартия и направи хартиена скулптура на Мон Сен Мишел.
Czech[cs]
Jako tuhle ve středu, vzala všechen toaleťák a z papíru vyrobila sochu Mont Saint-Michel.
Greek[el]
Όπως την Τετάρτη που πήρε το χαρτί τουαλέτας και έφτιαξε ένα χάρτινο ομοίωμα του Μοντ Σεντ Μισέλ.
English[en]
You know, like on Wednesday she took all her toilet paper and she made a papiemâché sculpture of Mont Saint-Michel.
Spanish[es]
Sabes, como el miércoles ella tomó todo el papel higiénico y ella hizo en escultura de papel maché del Monte San Miguel.
Finnish[fi]
Keskiviikkona hän vei kaikki vessapaperit ja teki paperimassasta veistoksen Mont Saint-Michelistä.
French[fr]
Mercredi, elle a pris tout son papier toilette pour faire une sculpture papier mâché du Mont Saint-Michel.
Hungarian[hu]
Szerdán például WC papírból megcsinálta a Mont Saint-Michel kicsinyített mását.
Italian[it]
Tipo... mercoledi', ha preso tutta la carta igienica e ha fatto... una scultura di cartapesta di... Mont Saint-Michel.
Polish[pl]
Na przykład w środę, z papieru toaletowego zrobiła model Mont Saint-Michel.
Portuguese[pt]
Sabe, como na quarta ela pegou todo o papel higiênico e fez uma escultura papiemâché do Mont Saint Michel.
Romanian[ro]
Miercuri a luat hârtia igienică şi-a făcut o machetă cu Mont Saint-Michel.
Russian[ru]
Например, в среду она собрала всю туалетную бумагу и слепила Монт Сен-Мишель из папье-маше.