Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
“Apie, kan jy asseblief die vlooie in my pels kom vang?”
English[en]
“Monkey, please could you come and pick the fleas from my coat for me?”
Northern Sotho[nso]
“Kgabo, ke kgopela gore o tle o tlo tloša matsetse boyeng bja ka?”
Southern Sotho[st]
“Tshwene, ke a kopa na o ka tla ho tla tlosa matsetse aa a letlalong la ka?”
Xhosa[xh]
“Nkawu, ungandinceda uze kundiphendla, uchobe ezi ntakumba kobu boya bam?”
Zulu[zu]
“Nkawu, ngabe ungakwazi ukuzongichoba amazenze ejazini lami?”