Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни обувки за деца и възрастни, всички горепосочени стоки, по-специално за модни спортове като баскетбол, сърфинг, скейтинг и във връзка с лайфстайл, хип хоп и кросоувър лайфстайл
Czech[cs]
Sportovní obuv pro děti a dospělé, všechny výše uvedené výrobky zejména pro sporty dle nových trendů, jako je basketbal, surfing, skating, a ve vztahu k životnímu stylu, hip hopu a sportovnímu životnímu stylu
Danish[da]
Sportssko til børn og voksne, alle førnævnte varer særlig til trendsport såsom basketball, surfing, skøjteløb og inden for livsstil, hiphop og cross-over livsstil
German[de]
Sportschuhe für Kinder und Erwachsene, alle vorgenannten Waren insbesondere für Trendsportarten wie Basketball, Surfing, Skating und in Bezug auf Lifestyle, HipHop und Cross-over-Lifestyle
Greek[el]
Αθλητικά παπούτσια για παιδιά και ενήλικες, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη, ειδικότερα για ευρέως διαδεδομένα αθλήματα όπως η καλαθοσφαίριση, η κυματοδρομία, η τροχοδρομία και σε σχέση με τον τρόπο ζωής, τον HipHop τρόπο ζωής και τον Cross-over
English[en]
Sports shoes for children and adults, all the aforesaid goods in particular for trendy sports, including basketball, surfing, skating, and in relation to lifestyle, hiphop and cross-over lifestyle
Spanish[es]
Calzado deportivo para niños y adultos, todos los artículos mencionados para prácticas deportivas que marcan tendencias, como baloncesto, surf, patinete, y relacionados con el estilo de vida, el hiphop y el estilo de vida cross over
Estonian[et]
Laste ja täiskasvanute spordijalatsid, kõik eespool nimetatud kaubad, eelkõige trendispordi, nt korvaplli, surfamise, rulluisutamise jaoks ning seoses hip-hop ja crossover-elustiiliga
Finnish[fi]
Urheilukengät lapsille ja aikuisille, kaikki edellä mainitut tuotteet erityisesti trendiurheilulajeihin, kuten koripalloon, surffaukseen, luisteluun ja elämäntyylien, hiphopin ja poikittaiselämäntyylin yhteydessä
French[fr]
Chaussures de sport pour enfants et adultes, tous les articles précités en particulier pour les sports tendances tels que basket-ball, surf, patinage et relatifs au style de vie hip hop et cross over
Hungarian[hu]
Sportcipők gyermekek és felnőttek számára, minden fent említett áru, különösen trend sportágak számára, úgymint kosárlabda, szörfözés, korcsolyázás és életstílusra, hiphop-ra és cross-over-lifestyle-ra vonatkozóan
Italian[it]
Scarpe sportive per bambini e adulti, tutti i suddetti prodotti in particolare per discipline sportive di tendenza, quali pallacanestro, surf, pattinaggio e a stili di vita e movimenti culturali quali hip-hop e crossover
Lithuanian[lt]
Sportinė vaikų ir suaugusių avalynė, visos išvardytos prekės ypač populiarių sporto rūšių, pvz., krepšinio, banglenčių sporto, riedlenčių sporto ir susijusios su gyvenimo stiliumi, hiphopu ir Cross-over stiliumi
Latvian[lv]
Sporta apavi bērniem un pieaugušajiem, visas minētās preces jo īpaši moderniem sporta veidiem, proti, basketbolam, sērfošanai, skrituļošanai un saistībā ar dzīves stilu, hip hopu un cross-over dzīves stilu
Maltese[mt]
Żraben għall-isport għal tfal u adulti, l-oġġetti kollha msemmija speċjalment għal tipi ta' sport moderni bħal baskitbol, serfing, skejzjar u marbuta ma' lifestyle, hiphop u cross-over-lifestyle
Dutch[nl]
Sportschoenen voor kinderen en volwassenen, alle voornoemde goederen met name voor trendgevoelige sporten zoals basketbal, surfen, skaten en met betrekking tot lifestyle, hiphop en cross-over
Polish[pl]
Obuwie sportowe dla dzieci i dla dorosłych, wszystkie wyżej wymienione towary zwłaszcza do uprawiania sportów popularnych jak koszykówka, surfing, skating oraz w odniesieniu do stylu życia, hiphopowe i crossover
Portuguese[pt]
Sapatos de desporto para crianças e adultos, todos os produtos atrás referidos, em especial para a prática de modalidades desportivas actuais como basquetebol, surf, skate e relacionados com o estilo de vida, hip hop e estilos de vida "crossover"
Romanian[ro]
Incaltaminte sportiva pentru copii si adulti, toate produsele mentionate anterior in special tipuri de sport la moda cum ar fi baschetul, surfing, patinaj si referitor la stilul de viata de lux, HipHop si Cross-over-Lifestyle
Slovak[sk]
Športová obuv pre deti a dospelých, všetky vymenované tovary najmä pre trendové športy ako basketbal, surfing, skating a vo vz?ahu k životnému štýlu, HipHop a životnému štýlu cross-over
Slovenian[sl]
Športni čevlji za otroke in odrasle, vsi prej omenjeni izdelki predvsem za trendovske športe, kot npr. košarko, surfanje, rolkanje in v zvezi z življenjskim slogom, hip hopom in mešanim življenjskim slogom
Swedish[sv]
Sportskor för barn och vuxna, alla nämnda varor speciellt för trendsporrter som basketboll, surfing, skating och avseende livsstil, hiphop och cross-over-lifestyle