Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Класическа среща край езерото.
Bosnian[bs]
Klasični sudar na jezeru.
Czech[cs]
Klasický rande u jezera.
Danish[da]
KIassisk eventyr ved søen.
Greek[el]
Κλασικό ραντεβού στη λίμνη.
English[en]
Classic lake date.
Spanish[es]
La clásica cita del lago.
Finnish[fi]
Treffit järvellä
French[fr]
Un rendez-vous classique au lac.
Hungarian[hu]
Strand flört.
Dutch[nl]
Typische strand-date.
Polish[pl]
Klasyczna randka nad jeziorem.
Portuguese[pt]
É um clássico engate de lago.
Romanian[ro]
Clasica intalnire.
Slovenian[sl]
Klasičen zmenek na jezeru.
Serbian[sr]
Klasični sudar na jezeru.
Swedish[sv]
En typisk träff vid sjön.
Turkish[tr]
Klasik göl buluşması.