Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezmu si svoje technologie zpět.
Greek[el]
Θα πάρω τη τεχνολογία μου πίσω μόνος μου.
English[en]
I'll get my tech back on my own.
Portuguese[pt]
Vou recuperar a minha tecnologia sozinho.
Romanian[ro]
Îmi voi recăpăta tehnologia de unul singur.
Serbian[sr]
Vratit ću moju tehnologiju na svoj način.