Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще напуснеш по здравословни причини.
Czech[cs]
Odstoupíte z funkce ze zdravotních důvodů.
German[de]
Sie werden aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten.
Greek[el]
Θα παραιτηθείς, για λόγους υγείας.
English[en]
You resign, due to health reasons.
Spanish[es]
Renunciarás debido a razones de salud.
Estonian[et]
Sa annad lahkumisavalduse terviseprobleemide pärast.
Finnish[fi]
Sinä eroat, terveydellisistä syistä.
French[fr]
Vous démissionnez pour raisons de santé.
Hebrew[he]
תתפטר, עקב בעיות בריאות.
Hungarian[hu]
Maga lemond, egészségügyi okokra hivatkozva.
Macedonian[mk]
Ќе дадеш оставка поради здравствени причини.
Norwegian[nb]
Du går av, grunnet helseårsaker.
Dutch[nl]
Je neemt ontslag, wegens gezondheidsredenen.
Polish[pl]
Złożysz rezygnację z powodów zdrowotnych.
Portuguese[pt]
Você demite-se, por motivos de saúde.
Romanian[ro]
Tu demisionezi din motive medicale.
Slovenian[sl]
Upokojil se boš, zaradi zdravstvenih razlogov.
Turkish[tr]
Sağlık sebepleriyle istifa edersin.
Vietnamese[vi]
Ông sẽ về hưu ví lý do sức khỏe.