Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا هنا لأُدخل ذقني اليوم, اليوم
Greek[el]
Εγώ θα το διακινδυνέψω σήμερα.
English[en]
I'm here to stick out my chin today!
Spanish[es]
¡ Pero yo vengo a levantar el ánimo hoy!
Italian[it]
Io sono qui per farmi valere oggi.
Portuguese[pt]
Hoje, estou aqui para me impor!
Romanian[ro]
Eu îmi apăr cauza astăzi!
Russian[ru]
А я выступаю сегодня, сегодня.
Slovenian[sl]
Svoj obraz bom pokazal danes.
Turkish[tr]
Bugün " yeter " demek için buradayım.