Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални строителни материали, ситен чакъл, чакъл за аквариуми, пясък (с изключение на пясък за леярството), пясък за аквариуми, тухли от сгурия, вулканични скали, зеолити, предназначени за отглеждане на растения
Czech[cs]
Nekovové stavební materiály, štěrk, štěrk do akvárií, písek (s výjimkou písku pro slévání), odpadní kameny, sopečné horniny, zeolit pro pěstování rostlin
Danish[da]
Ikke-metalliske bygningsmaterialer, grus, grus til akvarier, sand (med undtagelse af med undtagelse af støbesand), sand til akvarier, slaggesten, vulkanit, zeolit til plantedyrkning
German[de]
Baumaterialien, nicht aus Metall, Kies, Kies für Aquarien, Sand (ausgenommen Gießereisand), Sand für Aquarien, Schlackensteine, Vulkangestein, Zeolithe für die Pflanzenzucht
Greek[el]
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, χαλίκι, χαλίκι για ενυδρεία, άμμος (εκτός από άμμο χύτευσης), άμμος για ενυδρεία, κλίνκερ, ηφαιστιογενή πετρώματα, ζεόλιθοι προοριζόμενοι για την καλλιέργεια φυτών
English[en]
Building material (non-metallic), gravel, gravel for aquariums, sand (except foundry sand), sand for aquariums, clinker stone, volcanic rocks, zeolites for plant cultivation
Spanish[es]
Materiales de construcción no metálicos, grava, grava de peceras, arenas (excepto arena de fundición) arena para peceras, piedras de escorias, rocas volcánicas, ceolitas para su uso en el cultivo de plantas
Estonian[et]
Muust kui metallist ehitusmaterjalid, kruus, akvaariumikruus, liiv (v.a sulatusahjude jaoks), akvaariumiliiv, klinkerkivi, tardkivimid, taimekultuuride tseoliidid
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennusaineet, sora, akvaarioiden sora, hiekka (paitsi valimohiekka), akvaarioiden hiekka, kuonakivet, vulkaaniset kivet, zeoliitit kasvien viljelyyn
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, gravier, gravier pour aquariums, sables (à l'exception du sable pour fonderie) sable pour aquariums, pierres de scories, roches volcaniques, zéolithes destinés à la culture de plantes
Hungarian[hu]
Építőanyagok nem fémből, kavics, akváriumokhoz való kavics, homok (kivéve az öntödei homokot), akváriumokhoz való homok, salakkő, vulkanikus kőzet, zeolit növénytermesztési célra
Italian[it]
Materiali da costruzione non metallici, ghiaia, ghiaia per acquari, sabbie (esclusa la sabbia per fonderia), sabbia per acquari, pietre di scorie, rocce vulcaniche, zeoliti destinati alla coltura di piante
Lithuanian[lt]
Nemetalinės statybinės medžiagos, žvyras, akvariumų žvyras, smėliai (išskyrus smėlį naudojamą liejant) akvariumų smėlis, klinkerio blokai, vulkaninės uolienos, zeolitai skirti augalams auginti
Latvian[lv]
Būvmateriāli, kas nav no metāla, grants, grants akvārijiem, smiltis (izņemot smiltis lietuvei), smiltis akvārijiem, izdedžu ķieģeļi, vulkāniski akmeņi, zeolīti, kas ir paredzēti augu kultūrām
Maltese[mt]
Materjal għall-bini mhux tal-metall, żrar, żrar żgħir għall-akkwarju, ramel (minbarra ramel għall-ikkastjar), ramel għall-akkwarji, briks ta' l-iskorja, ġebel vulkaniku, zeoliti maħsuba għat-tkabbir tal-pjanti
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, grind, grind voor aquariums, zand (uitgezonderd zand voor gieterij), zand voor aquariums, vulkanische stenen, vulkanische rotsen, zeoliet voor het kweken van planten
Polish[pl]
Materiały budowlane niemetalowe, żwir, żwir do akwariów, piasek (z wyjątkiem piasku odlewniczego) piasek do akwariów, kamień żużlowy, skała wulkaniczna, zeolit do uprawy roślin
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos, cascalho, cascalho para aquários, areias (com excepção da areia para a fundição), areia para aquários, pedras de escórias, rochas vulcânicas, zeólitos destinados à cultura de plantas
Romanian[ro]
Materiale de constructie nemetalice, pietris fin, pietris pentru acvarii, nisipuri (cu exceptia nisipului pentru turnatorie) nisipuri pentru acvarii, caramizi de zgura, roci vulcanice, zeolit pentru cultura plantelor
Slovak[sk]
Nekovové stavebné materiály, štrk, štrk do akvárií, piesok (s výnimkou zlievarenského piesku), piesok do akvárií, troskové kamenivo, vulkanické horniny, zeolit určený pre pestovanie rastlín
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali, gramoz, akvarijski prod, peski (razen livarskega peska), akvarijski pesek, žlindra, vulkansko kamenje, zeoliti za gojenje rastlin
Swedish[sv]
Icke-metalliska konstruktionsmaterial, grus, grus för akvarier, sand (ej gjutsand), sand för akvarier, klinkersten, vulkansten, zeoliter avsedda för odling av växter