Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها تتحدث ببلاغة عن المشكلة
Bulgarian[bg]
Говори толкова красноречиво за проблема.
Greek[el]
Μιλάει τόσο πειστικά για το πρόβλημα.
English[en]
It speaks so eloquently to the problem.
Spanish[es]
Habla muy elocuentemente sobre este problema.
Finnish[fi]
Se kuvastaa ongelmaa niin hienovaraisesti.
French[fr]
C'est une façon tellement parlante d'aborder notre problème.
Hebrew[he]
היא מתארת את הבעיה ברהיטות רבה.
Croatian[hr]
Vrlo se uvjerljivo dotiče ovog problema.
Hungarian[hu]
Olyan sokatmondóan beszél a problémáról.
Indonesian[id]
Masalah ini dengan sangat terang di sana.
Italian[it]
Parla in un modo molto eloquente del problema.
Japanese[ja]
それは この問題をとても雄弁に語ります
Georgian[ka]
ის ძალიან თვალსაჩინოდ აღწერს პრობლემას.
Dutch[nl]
Het kaart het probleem op een eloquente wijze aan.
Portuguese[pt]
Aborda de forma eloquente o problema.
Romanian[ro]
Vorbește cu atâta elocvență despre această chestiune.
Serbian[sr]
Tako lepo govori o ovom problemu.
Turkish[tr]
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.
Vietnamese[vi]
Nó miêu tả vấn đề một cách hùng biện.