Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(7) Подлежат на условията за медицинско и ветеринарно лицензиране.
Czech[cs]
(7) S výhradou lékařských a veterinárních povolení.
Danish[da]
(7) I overensstemmelse med læge- og veterinærfaglige krav.
German[de]
(7) Vorbehaltlich ärztlicher und veterinärmedizinischer Zulassungsbedingungen.
Greek[el]
(7) Υπό τον όρο ιατρικής και κτηνιατρικής άδειας.
English[en]
(7) Subject to medical and veterinary licensing terms.
Spanish[es]
(7) Sujeto a las condiciones de las licencias médicas y veterinarias.
Estonian[et]
(7) Kohaldatakse meditsiinilisi ja veterinaarseid litsentseerimistingimusi.
Finnish[fi]
(7) Riippuen lääkäri- ja eläinlääkärioikeuksista.
French[fr]
(7) Soumis à des conditions d'agrément médical et vétérinaire.
Croatian[hr]
(7) Podložno uvjetima za izdavanje odobrenja za rad liječnika i veterinara.
Hungarian[hu]
(7) Az orvosi és állatorvosi képesítési követelményeknek megfelelően.
Italian[it]
(7) Soggetti a condizioni di autorizzazione medica e veterinaria.
Lithuanian[lt]
(7) Taikomi medicinos ir veterinarijos srityje pripažinti reikalavimai.
Latvian[lv]
(7) Piemēro medicīniskās un veterinārās licencēšanas noteikumus.
Maltese[mt]
(7) Suġġett għat-termini ta' liċenzja medika u veterinarja.
Dutch[nl]
(7) Afhankelijk van de voorwaarden voor medische en diergeneeskundige vergunningen.
Polish[pl]
(7) Zgodnie z warunkami uprawnień do wykonywania zawodu lekarza i weterynarza.
Portuguese[pt]
(7) Sujeitos às condições de acreditação médica e veterinária.
Romanian[ro]
(7) Sub rezerva condițiilor de acordare a licențelor medicale și veterinare.
Slovak[sk]
(7) Podliehajúce podmienkam týkajúcim sa lekárskych a veterinárnych povolení.
Slovenian[sl]
(7) Ob upoštevanju zdravstvenih in veterinarskih licenčnih pogojev.
Swedish[sv]
(7) I enlighet med medicinska och veterinärmedicinska godkännanden.