Besonderhede van voorbeeld: 7168243084430650745

Danish

Det betyder ikke, at man ikke må lave historien, selv om der er stort pres om at ændre prioriteterne i historien.

English

Now, it doesn't mean you can't do the story although there is heavy pressure to shift priorities within the story.

Spanish

Ahora, no significa que no puedas hacer la historia, aunque hay mucha presión para cambiar las prioridades dentro de la historia.

Finnish

Se ei tarkoita, etteikö juttua tehtäisi, vaikka nykyään onkin paineita muuttaa uutisen näkökulmaa.

Hungarian

Ez nem azt jelenti, hogy lesz is belőle valami, bár nagy a nyomás, hogy a drámaibb részeket vedd előre.

Norwegian

Det betyr ikke at man ikke kan lage innslaget, selv om det er stort press for å endre prioriteringene i innslaget.

Portuguese

Não quer dizer que não possamos dá-la, mas há muita pressão para alterar as prioridades dentro da notícia.

Swedish

Man förbjuds inte att sända nyheten, men man får påtryckningar att skildra den annorlunda.