Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت ( بيني ) مشتركة من فترة طويلة لمجلة " ميجشوت " الشهرية.
Bulgarian[bg]
Пени дълго била абонирана за " Mugshot ".
Czech[cs]
Penny má dlouhodobě předplacený Mugshot Monthly.
Greek[el]
Η Πένι είναι συνδρομητής εδώ και χρόνια στους " φυλακισμένους του μήνα ".
English[en]
Penny was a long-time subscriber to Mugshot Monthly.
Spanish[es]
Penny estuvo mucho tiempo suscrita a la revista semanal de la policía.
Finnish[fi]
Penny oli Mugshot Monthlyn tilaaja.
French[fr]
Penny est une abonnée de longue date au Mugshot Monthly.
Hebrew[he]
פני הייתה מנוייה ותיקה לירחון " תמונות פושעים. "
Croatian[hr]
Penny je bila pretplatnik Mugshot mjesečnika.
Hungarian[hu]
Pennyi régi előfizetője volt a Havi Rabfotóknak.
Italian[it]
Penny era iscritta da tempo alla rivista che pubblica le foto dei prigionieri.
Macedonian[mk]
Пени беше долгогодишен претплатник да Mugshot месечно.
Norwegian[nb]
Penny var en langvarig abonnent å Mugshot Monthly.
Dutch[nl]
Penny was een trouw abonnee van " mugshot monthly "
Polish[pl]
Penny przez długi czas prenumerowała Mugshot Monthly.
Portuguese[pt]
Penny era uma antiga assinante da Mugshot Monthly.
Romanian[ro]
Penny a fost un abonat vechi la Mugshot lunar.
Russian[ru]
Пенни долго выписывала ежемесячник " Они уже сидят ".
Serbian[sr]
Penny je bila duže vrijeme pretplatnik Mugshot mjesečnika.
Turkish[tr]
Penny, Mugshot Monthly'nin uzun süredir abonesiymiş.