Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud se vy i nárokující strana pokoušíte dané video zpeněžit, budeme ve zpeněžování pokračovat až do vyřešení sporu a získané příjmy vyplatíme příslušné straně.
Danish[da]
Hvis både du og klageren forsøger at tjene penge på en video under tvisten, fortsætter vi indtægtsgenereringen, indtil tvisten er løst, og udbetaler indtjeningen, der er genereret under tvisten, til den rette part.
English[en]
If both you and the claimant are attempting to monetise a video under dispute, we will continue monetisation until the dispute is resolved and pay out the accrued earnings to the appropriate party.
Spanish[es]
Si tanto tú como el reclamante intentáis monetizar un vídeo que está en proceso de impugnación, seguiremos monetizándolo hasta que se resuelva dicho proceso y abonaremos las ganancias a la parte que corresponda.
Finnish[fi]
Jos sekä sinä että vaatimuksen tekijä yritätte rahallistaa kiistautuksen kohteena olevan videon, jatkamme sen rahallistamista kiistautuksen ratkaisuun asti ja maksamme sitten kertyneet tulot sille osapuolelle, joka on niihin oikeutettu.
French[fr]
Si vous et le demandeur tentez tous les deux de monétiser une vidéo contestée, nous continuerons à monétiser cette dernière jusqu'à ce que le différend soit résolu et nous verserons les revenus accumulés à la partie appropriée.
Hebrew[he]
אם גם אתם וגם הצד התובע מנסים לייצר רווחים מסרטון שיש לגביו מחלוקת, אנו נמשיך עם המונטיזציה עד ליישוב המחלוקת ונעביר את הרווחים שהצטברו לצד המתאים.
Hindi[hi]
अगर आप और दावा करने वाला व्यक्ति, दोनों ही विवाद वाले वीडियो से कमाई करने की कोशिश कर रहे हैं, तो हम विवाद सुलझने तक कमाई को जारी रखेंगे. साथ ही, फ़ैसला आने के बाद सही पक्ष को पूरा पैसा भेज देंगे.
Hungarian[hu]
Ha Ön és az igénylő is megpróbál bevételre szert tenni a videóból a vita alatt, akkor a vita eldöntéséig nem állítjuk le a videó bevételszerzését, a felgyülemlett bevételt pedig a jogosult félnek fogjuk kifizetni.
Indonesian[id]
Jika Anda dan penggugat berupaya memonetisasi video yang sedang dalam peninjauan atas penolakan, kami akan melanjutkan monetisasi hingga masalah penolakan tersebut diselesaikan dan membayar penghasilan yang diperoleh kepada pihak yang relevan.
Japanese[ja]
申し立てが行われた動画について、アップロードしたユーザーと申立人の両者が収益化を希望する場合は、動画の収益化が YouTube により継続され、発生した収益は異議申し立てが解決してから適切な当事者に支払われます。
Korean[ko]
귀하와 신고자가 모두 이의 제기 중인 동영상으로 수익을 창출하려는 경우 YouTube에서는 수익 창출 과정을 계속 진행하다가 이의 제기가 해결된 후 적절한 당사자에게 누적된 수익을 지급합니다.
Dutch[nl]
Als jij en de eiser beiden proberen inkomsten te genereren met een betwiste video, blijven we inkomsten genereren met de video tot het geschil is opgelost. Nadat het geschil is opgelost, worden alle gegenereerde inkomsten uitbetaald aan de partij die in het gelijk is gesteld.
Portuguese[pt]
Se você e o reclamante estiverem tentando gerar receita com um vídeo em disputa, manteremos o recurso de geração de receita ativo até que a disputa seja resolvida e pagaremos os ganhos acumulados à parte adequada.
Russian[ru]
Кстати, если во время спора и автор, и владелец контента хотят монетизировать видео, доходы от него удерживаются до разрешения конфликта. Затем средства перечисляются выигравшей стороне.
Vietnamese[vi]
Nếu cả bạn và người xác nhận quyền sở hữu đều cố gắng kiếm tiền từ một video đang có kháng nghị, thì chúng tôi sẽ duy trì tính năng kiếm tiền cho đến khi đơn kháng nghị được giải quyết và thanh toán doanh thu tích lũy cho bên thích hợp.
Chinese[zh]
如果您和版權聲明者都試圖透過爭議影片營利,我們會將營利功能保持啟用,並在爭議解決後將累計收益支付給應得的一方。