Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وطبعا، ربما امر يهوه موسى بأن يلقي شجرة لها خصائص طبيعية تمكّنها من جعل المياه عذبة.
Greek[el]
Ασφαλώς, ο Ιεχωβά θα μπορούσε να κατευθύνει τον Μωυσή σε μια ιδιαίτερη ποικιλία με φυσικές ιδιότητες γλύκανσης του νερού.
English[en]
Of course, Jehovah could have directed Moses to a particular variety having natural properties for sweetening the water.
Spanish[es]
Por supuesto, Jehová pudo haber dirigido a Moisés a una variedad en particular que tuviese propiedades naturales para endulzar el agua, pero no hay por qué buscar una explicación científica o natural, puesto que la depuración del agua fue milagrosa.
Portuguese[pt]
Naturalmente, Jeová pode ter dirigido Moisés a determinada variedade com propriedades naturais para tornar a água potável.
Romanian[ro]
Desigur, nu este exclus ca Iehova să-i fi indicat lui Moise un anumit pom cu proprietăți naturale de a face apa potabilă.
Tagalog[tl]
Sabihin pa, maaaring itinuro ni Jehova si Moises sa isang punungkahoy na may natural na mga sangkap na nagpapatamis ng tubig.