Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما تتوفر مواد التاريخ بشكل رقمي، يصبح من الممكن للتحليل الرياضي بسرعة و بفاعلية . باستعراض الاتجاهات في تاريخنا وحضارتنا
Bulgarian[bg]
Когато историята е на разположение в цифрова форма, това дава възможност за математически анализ за много бърз и много удобен преглед на тенденциите в историята и културата ни.
Tibetan[bo]
དེས་ན་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བྱུང་བ་མཐའ་དག་གྲངས་རྩིས་ཀྱི་རྣམ་པས་བཀོད་ཚར་ཡོད་དུས་སུ། གྲངས་རིག་གིས་དབྱེ་ཞིབ་བྱེད་པར་མཐུན་རྐྱེན་བཟོས་ཡོད་པ་ཡིན། ཆེས་མྱུར་མོ་དང་སྟབས་བདེ་མོས་ངང་ ང་ཚོའི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཁྲོད་ཀྱི་འཕེལ་རིམ་ལ་བལྟས་ཆོག་པ་ཡིན།
Catalan[ca]
I quan el material històric està disponible en format digital, permet fer una anàlisi matemàtica molt ràpida i convenient per analitzar les nostres tendències històriques i culturals.
Czech[cs]
A jakmile je historie dostupná v digitální formě, zpřístupňuje se matematické analýze, která velmi rychle a příhodně přezkoumá trendy naší historie a kultury.
German[de]
Und wenn Geschichte in digitaler Form verfügbar ist, ermöglicht dies eine mathematische Analyse, um sehr schnell und bequem Trends in unserer Geschichte und Kultur einzusehen.
Greek[el]
Όταν, λοιπόν, το υλικό της ιστορίας ε ίναι διαθέσιμο σε ψηφιακή μορφή, η μαθηματική ανάλυση μπορεί πολύ γρήγορα και πολύ άνετα να μελετήσει τάσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό μας.
English[en]
And when the stuff of history is available in digital form, it makes it possible for a mathematical analysis to very quickly and very conveniently review trends in our history and our culture.
Spanish[es]
Y cuando el material histórico está disponible en formato digital, permite hacer un análisis matemático muy rápido y conveniente para descubrir nuestras tendencias históricas y culturales.
French[fr]
Et quand l'histoire sera disponible numériquement, il sera alors possible, en utilisant l'analyse mathématique de très rapidement et très facilement revoir les schémas dans notre histoire et notre culture.
Hebrew[he]
וכשההסטוריה זמינה בפורמט דיגיטלי, זה מאפשר ניתוח מתמטי כדי לבחון במהירות ונוחיות מגמות בהסטוריה ובתרבות.
Croatian[hr]
A kad je povijesna građa dostupna u digitalnom formatu, postaje moguće matematičkom analizom vrlo brzo i jednostavno pregledati trendove unutar naše povijesti i kulture.
Hungarian[hu]
És ha már a történelem anyaga digitálisan is hozzáférhető, matematikai analízissel lehetővé téve, nagyon gyorsan és kényelmesen tekinthetjük át kultúránk és történelmünk tendenciáit.
Indonesian[id]
Dan saat sejarah tersedia dalam bentuk digital, akan menjadi mungkin bagi kita melakukan analisis matematika dengan sangat cepat dan mudah, untuk meninjau pada pola sejarah dan budaya kita.
Italian[it]
E quando il materiale storico diventa digitale, è possibile analizzarlo con la matematica per scoprire tendenze storiche e culturali in modo molto rapido ed economico.
Japanese[ja]
歴史の真実が電子媒体で手に入ると 数学的分析はとても手軽に素早く 行うことができるようになり 歴史と文化のトレンドを調べることができます
Korean[ko]
역사와 같은 것이 디지털화된 형태가 된다면, 수학적 분석을 통해 매우 빠르고 또한 매우 편리하게 우리의 역사 그리고 우리의 문화가 흘러가는 방향을 검토할 수 있게 됩니다.
Kyrgyz[ky]
Жана тарыхый материал санарип калыпта жеткиликтүү болгондо, бул математикалык анализ менен абдан тез жана оңой тарых жана маданиятыбыздын тенденцияларын кароого мүмкүн кылат.
Lithuanian[lt]
Ir kai istorinė medžiaga yra prieinama skaitmeniniu formatu, pasidaro labai paprasta matematine analize labai greitai ir patogiai peržiūrėti mūsų istorijos ir kultūros tendencijas.
Latvian[lv]
Vēstures lietām esot pieejamām digitālā veidā, tas padara iespējamu ļoti ātru un ļoti ērtu matemātiskās analīzes veikšanu, pārskatot mūsu vēstures un kultūras tendences.
Macedonian[mk]
И кога историските материјали ќе станат достапни во дигитална форма, тоа ќе ѝ овозможи на математичката анализа многу брзо и многу погодно да ги претстави трендовите во нашата историја и култура.
Dutch[nl]
De beschikbaarheid van historische bronnen in digitale vorm maakt het mogelijk om via wiskundige analyse zeer snel en gemakkelijk trends in onze geschiedenis en cultuur te bekijken.
Polish[pl]
Kiedy historia jest dostępna w formie cyfrowej, umożliwia to analizie matematycznej bardzo szybko i łatwo przeglądać tendencje w naszej historii i kulturze.
Portuguese[pt]
Quando os acontecimentos históricos estão disponíveis em formato digital, torna-se possível uma análise matemática para rever de forma rápida e adequada as tendências na nossa história e cultura.
Romanian[ro]
Iar când faptele istorice sunt accesibile în formă digitală, devine posibil ca analiza matematică, foarte rapid şi convenabil, să revizuiască tendinţele istorice şi culturale.
Russian[ru]
Когда исторические факты доступны в цифровой форме, можно легко и быстро просмотреть тенденции нашей истории и культуры, используя математический анализ.
Slovak[sk]
A keď sa informácie stávajú dostupnými v digitálnej forme, je možné vykonať matematickú analýzu, aby sme rýchlo a jednoducho vyhodnotili vývoj v našej histórii a kultúre.
Albanian[sq]
Dhe kur gjerat e historise behen te dixhitalizuara, eshte e mundur qe analizat e matematikes te jene shume te shpejta dhe bindese te analizojne trendet ne historine dhe kulturen tone.
Serbian[sr]
I kad su istorijske stvari dostupne u digitalnoj formi, to omogućava da se matematičkom analizom, veoma brzo i vrlo povoljno pregledaju trendovi u našoj istoriji i kulturi.
Swedish[sv]
Och när historiskt material finns tillgängligt i digital form, blir det möjligt att göra matematisk analys och att mycket snabbt och mycket lättillgängligt granska trender i vår historia och vår kultur.
Ukrainian[uk]
Коли історичні відомості доступні у цифровому вигляді, стає можливо провести математичний аналіз дуже швидкого та підходящого огляду трендів у нашій історії та культурі.
Vietnamese[vi]
Và khi các công cụ của lịch sử có sẵn ở dạng kỹ thuật số, Chúng ta có thể thực hiện các phân tích toán học rất nhanh chóng và thuận tiện xem xét các xu hướng trong lịch sử của chúng tôi và văn hóa của chúng tôi.
Chinese[zh]
而当历史记录能以数字格式被存取的时候, 回顾人类历史文化规律 的相关数学分析 会变得快捷而且方便。