Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا كاميرا 3
Bulgarian[bg]
Аз - камера 3.
Bosnian[bs]
Ja zaklonim kameru 3.
Czech[cs]
Zakryju kameru 3.
German[de]
Ich verdecke Kamera 3.
Greek[el]
Την κάμερα τρία.
English[en]
I blind camera three.
Spanish[es]
Yo la cámara 3.
Estonian[et]
Ma kaamera nr 3.
Finnish[fi]
Minä kolmosen.
Hebrew[he]
אני מעוור את מצלמה מס'3.
Indonesian[id]
Aku matikan kamera tiga.
Italian[it]
Oscuro la tre.
Lithuanian[lt]
Aš trečiają.
Polish[pl]
/ Zasłaniam kamerę numer trzy.
Portuguese[pt]
Eu cego a câmera no 3.
Romanian[ro]
Eu acopăr camera nr. 3.
Russian[ru]
Я отключaю кaмеру три.
Slovak[sk]
Zacláňam kameru číslo tri.
Slovenian[sl]
Jaz zakrijem kamero 3.
Albanian[sq]
Zë kamerën tre.
Serbian[sr]
Ja pokrijem kameru 3.
Swedish[sv]
Jag blockerar kamera tre.
Turkish[tr]
Üçüncü kamerayı karartıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi tắt máy 3.