Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرار خليج " تونيكن سمح للولايات المتحدة بدخول الحرب
Czech[cs]
Roku 1964 však " Tonkinský incident " povolil jít Americe do války.
Greek[el]
Το 1964 η Απόφαση του Κόλπου Τόνκιν επέτρεψε στις ΗΠΑ να πάρουν μέρος στον πόλεμο.
English[en]
In 1964, the Tonkin Gulf Resolution allowed the US to enter the war.
French[fr]
En 1964, la résolution du Golfe du Tonkin a permis aux États-Unis d'entrer en guerre.
Croatian[hr]
1964. je rezolucija omogućila Americi ulazak u rat.
Hungarian[hu]
1964-ben a Tonkini incidens lehetővé tette, az amerikaiak hadba lépését.
Indonesian[id]
Di tahun 1964, Resolusi Tonkin Gulf mengijinkan US memasuki perang.
Italian[it]
Nel 1964 la Risoluzione del Golfo del Tonchino consentì agli Stati Uniti di entrare in guerra.
Portuguese[pt]
Em 1964, a resolução do Golfo de Tonkin permitiu que os EUA entrassem na guerra.
Romanian[ro]
În 1964, Rezoluţia asupra Golfului Tonkin a permis SUA să intre în război.
Russian[ru]
В 1964-м Конгресс США принял " Тонкинскую резолюцию ", что позволило США начать военные действия.