Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Ein fast magischer Augenblick, denn wovon sind die Leute hier so begeistert?
Greek[el]
Είναι η στιγμή της, αλλιώς για ποιο λόγο είναι ενθουσιασμένοι οι άνθρωποι για αυτό;
English[en]
It is a Tinker Bell moment, because what are people excited about with this?
Spanish[es]
Es un momento para Campanita, porque, ¿qué es lo que entusiasma a la gente de este tema?
French[fr]
C'est le moment de la fée clochette, parce que, qu'est ce qui fascine les gens dans tout ça?
Hebrew[he]
זהו הרגע לטינקרבל, ממה אנשים מתלהבים?
Croatian[hr]
To jest čaroban trenutak jer, oko čega su ljudi uzbuđeni kod toga?
Hungarian[hu]
Ez egy Csingiling pillanat, mert mi az, ami miatt az emberek izgatottak ezzel kapcsolatban?
Indonesian[id]
Ini adalah saat yang tepat untuk Tinker Bell, karena apa yang menarik bagi orang- orang mengenai hal ini?
Italian[it]
È un " momento Campanellino ", perché qual è la cosa che emoziona la gente in tutto questo?
Dutch[nl]
Dit is een Tinkelbelmoment. Waar worden mensen hier opgewonden van?
Portuguese[pt]
É o momento da Sininho, porque, o que é que faz com que as pessoas se entusiasmem com isto?
Russian[ru]
От чего в этой связи у обычных людей захватывает дух?
Serbian[sr]
Ovo je Zvončicin trenutak, jer čime su ljudi ovde zaintrigirani?
Turkish[tr]
Bu, Tinker Bell'e göre bir an, insanları bu konuda coşkulu kılan nedir?
Vietnamese[vi]
Đó là thời điểm của Tinker Bell, bởi vì điều gì làm mọi người vui mừng?