Besonderhede van voorbeeld: 7169706010368232092

Bulgarian

Бендър, като най-новият ми служител, би ли огънал тази сламка заради мен?

Czech

Bendere, jakožto můj nejnovější zaměstnanec, mohl bys mi ohnout tohle brčko?

Greek

Μπέντερ, ως νέος μου υπάλληλος, μπορείς να διπλώσεις αυτό εδώ το καλαμάκι;

English

Bender, as my newest employee, could you bend this drinking straw for me?

Finnish

Bender, voisitko uusimpana työntekijänä taivuttaa tämän pillin puolestani?

Hebrew

אתה יכול לכופף את קשית השתייה בשבילי?

Croatian

Bender, kao moj najnoviji zaposlenik, možeš li saviti ovu slamčicu za mene?

Italian

Bender, in quanto mio impiegato di piu'recente assunzione, potresti piegare questa cannuccia per me?

Polish

Bender, jako mój najnowszy pracownik, możesz dla mnie wygiąć tę rurkę do picia?

Portuguese

Bender, como meu novo funcionário, poderia dobrar esse canudo para mim?