Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يمكن وكالة الأمن القومي من السيطرة استهداف الأفراد على هواه ؟
Bulgarian[bg]
Която АНС да може да контролира, набелязвайки когото си поискат?
Czech[cs]
Který by NSA mohla kontrolovat, hlídat, kohokoliv by se jim zachtělo?
Danish[da]
Som NSA kunne kontrollere og bruge mod personer efter forgodtbefindende?
German[de]
Das die NSA kontrollieren... und Einzelne willkürlich ins Visier nehmen konnte?
Greek[el]
Που θα έλεγχε η ΕΑ, στοχεύοντας συγκεκριμένα άτομα;
English[en]
That the NSA could control, targeting individuals at whim?
Spanish[es]
¿Que la NSA pudiera controlar... dirigido a individuos a su antojo?
Finnish[fi]
Että NSA voisi valvoa ihmisiä.
French[fr]
Que la NSA pourrait contrôler... visant des individus à son gré?
Hebrew[he]
בה הסוכנות לבטחון לאומי תוכל לשלוט, להפוך פרטים בודדים למטרה על פי גחמה?
Croatian[hr]
To NSA mogao kontrolirati... Ciljanje pojedince na ćud?
Hungarian[hu]
Amit az NSA irányíthat? Amivel véletlenszerűen vehet célba embereket?
Indonesian[id]
Agar NSA bisa mengendalikan, mentargetkan individu sesuai kehendak?
Italian[it]
Che l'NSA potesse gestire... prendendo di mira chiunque volesse?
Dutch[nl]
Dat de NSA kon gebruiken om op willekeurige individuen te mikken?
Polish[pl]
Żeby NSA miało kontrolę i wybierało cele według uznania?
Portuguese[pt]
Que a NSA pudesse controlar visando indivíduos por capricho?
Romanian[ro]
Pe care NSA l-ar putea controla... vizând indivizi din capriciu?
Serbian[sr]
KOJI NSA MOŽE DA KONTROLIŠE, DA CILJA POJEDINCE PO VOLJI?
Turkish[tr]
NSA'in kontrol edebileceği, kendi istedikleri kişileri izleyebilecekleri.
Chinese[zh]
让 国安局 能够 控制 随意 监控 任何人