Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този трети вид не заема централно място в настоящата инициатива.
Czech[cs]
Tato třetí kategorie nestojí v centru pozornosti této iniciativy.
Danish[da]
Denne tredje type sort arbejde er ikke genstand for dette initiativ.
German[de]
Diese dritte Kategorie steht nicht im Mittelpunkt dieser Initiative.
Greek[el]
Αυτή η τρίτη κατηγορία δεν είναι στο επίκεντρο της παρούσας πρωτοβουλίας.
English[en]
This third category is not at the heart of this initiative.
Spanish[es]
Esta tercera categoría no es el objetivo principal de la presente iniciativa.
Estonian[et]
Kolmas kategooria ei kuulu käesoleva algatuse alla.
Finnish[fi]
Viimeksi mainittu typpi ei ole olennainen tämän aloitteen kannalta.
French[fr]
L’initiative considérée ici n’est pas axée sur cette troisième catégorie.
Croatian[hr]
Treća kategorija nije u središtu ove inicijative.
Hungarian[hu]
E kezdeményezés a be nem jelentett munkavégzés nem ez utóbbi kategóriával foglalkozik.
Italian[it]
Questa terza categoria non è al centro della presente iniziativa.
Lithuanian[lt]
Šioje iniciatyvoje trečios kategorijos nedeklaruojamas darbas nenagrinėjamas.
Latvian[lv]
Šī trešā kategorija nav ietverta šajā iniciatīvā.
Maltese[mt]
Din it-tielet kategorija mhijiex fil-qalba ta’ din l-inizjattiva.
Dutch[nl]
Deze derde categorie vormt niet de kern van het initiatief.
Polish[pl]
Ten ostatni rodzaj pracy nierejestrowanej nie jest przedmiotem niniejszej inicjatywy.
Portuguese[pt]
Esta terceira categoria não é abrangida pela presente iniciativa.
Romanian[ro]
Această a treia categorie nu face obiectul prezentei inițiative.
Slovak[sk]
Tretia kategória nie je hlavným predmetom tejto iniciatívy.
Slovenian[sl]
Ta tretja kategorija ni v središču te pobude.
Swedish[sv]
Den tredje kategorin är inte central för detta initiativ.