Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дългосвирещи плочи (LP), ленти, аудиокасети, видеокасети, плеъри и аудиотехника
Czech[cs]
Dlouhohrající gramofonové desky (LP), pásky, kazety, videopásky, přehrávací a audio přístroje
Danish[da]
Grammofonplader, bånd, kassettebånd, videobånd, afspillere og lydudstyr
German[de]
Langspielplatten (LPs), Bänder, Kassettenbänder, Videobänder, Wiedergabe- und Audioausrüstungen
Greek[el]
Δίσκοι μεγάλης διάρκειας (lp), ταινίες, κασέτες, βιντεοταινίες, συσκευές αναπαραγωγής και ήχου
English[en]
Long-playing records (LPs), tapes, cassette tapes, videotapes, playback and audio equipment
Spanish[es]
Discos de larga duración (LP), cintas, casetes, cintas de vídeo, aparatos de reproducción y aparatos de audio
Estonian[et]
Kauamängivad plaadid, lindid, lindikassetid, videolindid, taasesitus- ja heliseadmed
Finnish[fi]
LP-levyt, nauhat, kasettinauhat, videonauhat, toisto- ja audiolaitteet
French[fr]
Disques microsillon (33 tours), bandes, cassettes, bandes vidéo, lecteurs et appareils audio
Croatian[hr]
Ploče dugog trajanja (lp ploče), vrpce, kasete s vrpcom, videovrpce, oprema za reproduciranje i audiooprema
Hungarian[hu]
Hanglemezek (LP-k), szalagok, szalagos kazetták, videoszalagok, lejátszó- és audio-berendezések
Italian[it]
Dischi a 33 giri (LP), nastri, nastri a cassetta, videonastri, apparecchiature di riproduzione e audio
Lithuanian[lt]
Vinilinės plokštelės (LP), juostos, kasetinės juostos, vaizdajuostės, leistuvai ir garso aparatūra
Latvian[lv]
Gramofona ieraksti (skaņuplates), lentes, lenšu kasetes, videolentes, atskaņošanas ierīces un audioierīces
Maltese[mt]
Diski LP (LPs), tejps, każetts tat-tejps, vidjowtejps, tagħmir tar-riproduzzjoni u tal-awdjo
Dutch[nl]
Langspeelplaten (lp's), banden, cassettebanden, videobanden, afspeel- en audioapparatuur
Polish[pl]
Płyty długogrające (LP), taśmy, kasety magnetofonowe, taśmy wideo, odtwarzacze i sprzęt audio
Portuguese[pt]
Discos de longa duração (LP), fitas, fitas de cassete, fitas de vídeo, equipamentos de reprodução e áudio
Romanian[ro]
Înregistrări de lungă durată (LP-uri), benzi, benzi pentru casete, benzi video, aparatură de redare şi audio
Slovak[sk]
Gramofónové platne (LP), pásky, kazety, videopásky, prehrávacie a audio zariadenia
Slovenian[sl]
Vinilne plošče (LP-ji), platnice, kasete, video trakovi, oprema za predvajanje in avdio oprema
Swedish[sv]
Grammofonskivor med lång speltid (lp-skivor), band, kassettband, videoband, spel- och audioutrustning