Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
* في أوغندا يسهم مشروع الرعاية المستديمة للمصابين بحنف القدم في تحسين الكشف عن الأطفال المصابين بتلك المشكلة وتأهيلهم من خلال إذكاء الوعي بإمكانية تصحيحه، وتحسين التزويد بأجهزة تقويم القدم، وتدريب مقدمي خدمات الرعاية الصحية الأولية، ودعم تكاليف النقل.
English[en]
* In Uganda, the Sustainable Clubfoot Care Project improves detection and rehabilitation of children with clubfoot by raising public awareness that clubfoot is correctable, improving the provision of foot orthotics, training primary health personnel, and subsidizing transport costs.
Spanish[es]
* En Uganda, el Proyecto de atención sostenible del pie valgo mejora la detección y la rehabilitación de los niños con pie valgo sensibilizando al público acerca de la posibilidad de corregir esa deformación, mejorando la provisión de dispositivos ortopédicos, formando al personal de atención primaria de salud y subvencionando el transporte;
French[fr]
* en Ouganda, le Sustainable Clubfoot Care Project permet d’améliorer le dépistage et la réadaptation chez les enfants pieds-bots en sensibilisant le public au fait que cette déformation peut être corrigée, en améliorant les services d’orthèse, en formant du personnel de santé primaire et en subventionnant les transports;
Russian[ru]
* В Уганде Проект помощи для людей с устойчивой косолапостью способствует улучшению выявления и реабилитации детей с косолапостью путем повышения общественной осведомленности в отношении того, что косолапость исправима, улучшения предоставления ортопедических устройств, проведения специальной подготовки медико-санитарного персонала и предоставления субсидий на покрытие транспортных расходов.
Chinese[zh]
* 在乌干达,可持续性畸形足保健项目增进了患有畸形足儿童的疾病发现和康复,采用的方法是使人们认识到畸形足可得到矫正,改进足部矫形的用具供应,培训初级卫生人员,以及补贴交通费用;