Besonderhede van voorbeeld: 7170343365543223950

German

Wenn er aber unrechte Werke tut, dann lenkt er die Elemente mit strafender Bedrängnis auf sich.

Greek

Αλλά όταν κάνει κακές πράξεις, γυρίζει τα στοιχεία εναντίον του εαυτού του σαν τιμωρία.

English

But when he does bad deeds, he turns the elements against himself in punishment.

Spanish

Pero sin embargo, si realiza obras equivocadas, entonces el dirige los elementos con peligro punitorio sobre sí.

Croatian

Ali kad čini loša djela, okreće elemente zemlje protiv sebe i oni ga kažnjavaju.

Italian

Ma quando egli compie il male, fa ritorcere gli elementi contro se'stesso per punizione.

Portuguese

Mas quando ele faz más ações, ele transforma os elementos contra si mesmo em forma de castigo.

Turkish

Ama kötü bir şey yaptığında,.. ... hava şartları ceza olarak kendine karşı döndürür.