Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقدم في هذه المعارض معلومات تساعد في التوظيف، مثل المعلومات المتعلقة بمصادر التدريب، وبالمساعدة على العمل للحساب الخاص، وبخدمات الرعاية الاجتماعية للعمال المهاجرين الفلبينيين.
English[en]
Employment information assistance such as training referrals, self-employment assistance as well as welfare services for Filipino migrant workers are also provided.
Spanish[es]
También se presta asistencia en materia de información sobre el empleo, como servicios de búsqueda de cursos de formación, asistencia para el empleo por cuenta propia y servicios de asistencia a los trabajadores migratorios filipinos.
French[fr]
Elles fournissent des informations en matière d’aide à l’emploi, notamment des références de formation, l’assistance aux indépendants ainsi que des services sociaux à l’intention des travailleurs philippins migrants.
Russian[ru]
Оказывается помощь в плане информирования по вопросам трудоустройства, например направление на учебу, помощь в организации самозанятости, а также предоставляются услуги социального обеспечения филиппинским трудящимся-мигрантам.