Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Например да прикрие синина.
Czech[cs]
Jako... skrýt modřinu.
Danish[da]
Som for at skjule en skramme.
German[de]
Wie... ein blaues Auge verdecken.
Greek[el]
Σαν... να καλύψει μια μελανιά.
English[en]
Like... covering up a bruise.
Spanish[es]
Como... un moratón.
Estonian[et]
Näiteks sinikat.
Finnish[fi]
Kuten mustelmaa.
French[fr]
Comme... couvrir une ecchymose.
Croatian[hr]
Na primjer, modricu.
Italian[it]
Come per... coprire un livido.
Norwegian[nb]
Som for å skjule en blått øye.
Polish[pl]
chyba że chciała przykryć siniaka.
Portuguese[pt]
Como se escondesse um machucado.
Russian[ru]
Например... синяк.
Serbian[sr]
На примјер, модрицу.
Swedish[sv]
Som för att dölja en blåtira.
Turkish[tr]
Bir çürüğü saklarmış gibi.