Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Güzeli zaměstnán s několika přerušeními jako číšník v kavárně Marmara v Cáchách.
German[de]
März 2000 war der Kläger mit Unterbrechungen im Cafe Marmara beschäftigt. Am 10.
Greek[el]
Güzeli απασχολήθηκε με ενδιάμεσες διακοπές στο Café Marmara στο Aachen.
English[en]
Güzeli worked intermittently in the Café Marmara.
Spanish[es]
Güzeli trabajó con intervalos en el café Marmara.
French[fr]
Güzeli a été employé, avec quelques interruptions, comme serveur au café Marmara à Aix‐la‐Chapelle.
Lithuanian[lt]
H. Güzeli ne nuolat dirbo kavinėje „Marmara“.
Latvian[lv]
Gizeli (H. Güzeli) ar pārtraukumiem strādāja kafejnīcā Marmara Āhenē.
Dutch[nl]
Güzeli met tussenpozen werkzaam geweest in Café Marmara.
Polish[pl]
H. Güzeli zatrudniony był, z kilkoma przerwami, w kawiarni Marmara.
Portuguese[pt]
Güzeli trabalhou, com intervalos, no Café Marmara.