Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телевизионни апарати,Телевизор за домашно кино, Мобилни телефони, Телефонни апарати, Радио за автомобили, Антени, Сателитни спътнци, Приспособления за затваряне, Усилватели, Хай-фай системи, Компютри, Микрофони, Филми [осветени], Антени, Астрономия (апарати и инструменти за -),Лещи използувани в астрофотографията,Аудио (радио), Персонални стереоуредби, Дигитален уокмен, Билетни автомати, Кабели от оптични влакна, Видеокамера, Цифрови видеокамери, Видеомагнетофони, Устройства за четене на цифрови видеодискове, Принтер, Телевизионни екрани, Видеопроектори, Касетофони, Четящо устройство за цифрови дискове, Зарядни устройства за мобилни телефони, Автомати за продажба и механизми за монетни апарати, Очила
Czech[cs]
Televizní přístroje,Televizor s domácím kinem, Mobilní telefony, Telefonní aparáty, Autorádia, Antény, Satelity (talíře), Reproduktory, amplióny, Zesilovače, Hi-fi zařízení, Počítače, Mikrofony, Filmy (fotografické) exponované, Antény, Astronomické přístroje a nástroje,Objektivy pro astrofotografii,Audio zařízení (rádio), Osobní stereo soupravy, Digitální přenosný přehrávač, Automaty na lístky, Kabely z optických vláken, Videokamery, Digitální videokamery, Videorekordéry, Digitální čtečky video disků, Tiskárna, Televizní obrazovky, Videoprojektory, Magnetofony, Digitální diskový přehrávač, Nabíječky pro mobilní telefony, Automatické distributory a mechanismy pro přístroje a mince, Brýle
Danish[da]
Fjernsynsapparater,Fjernsynsapparater til hjemmebiografer, Mobiltelefoner, Telefonapparater, Bilradioer, Antenner, Parabolantenner, Kabiner, Forstærkere, Hi-fi-anlæg, Computere, Mikrofoner, Belyst film, Antenner, Astronomiske apparater og instrumenter,Objektiver til astronomisk fotografering,Lyd (radioapparater), Walkman, Digitale walkmen, Billetautomater, Lyslederkabler, Videokameraer, Digitale videokameraer, Videobåndoptagere, Dvd-afspillere, Printere, Tv-skærme, Videobåndoptagere, Videoafspillere, Afspillere til digitale disks, Opladere til mobiltelefoner, Salgsautomater og mekanismer til mønt-opererede apparater, Briller
German[de]
Fernsehapparate,Heimkinogeräte, Mobiltelefone, Fernsprechapparate, Autoradios, Antennen, Satellitenschüsseln, Umzäunungen, Verstärker, Hi-Fi-Anlagen, Computer, Mikrofone, Belichtete Filme, Antennen, Apparate und Instrumente für die Astronomie,Objektive für die Astrophotographie,Audio (Rundfunk), Tragbare CD-Abspielkleingeräte, Digitale tragbare Abspielgeräte, Fahrscheinautomaten, Lichtleiterkabel, Videokameras, Digitale Videokameras, Videokassettenrecorder, Digitale Videoplattenabspielgeräte, Drucker, Fernsehbildschirme, Videoprojektoren, Tonbandgerät, Abspielgeräte für digitale Platten, Ladegeräte für Mobiltelefone, Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate, Brillen
Greek[el]
Συσκευές τηλεόρασης,Συστήματα τηλεόρασης Home Cinema, Κινητά τηλέφωνα, Τηλεφωνικές συσκευές, Ραδιόφωνα αυτοκινήτου, Κεραίες, Δορυφορικές παραβολικές κεραίες, Περικαλύμματα, Ενισχυτές, Συγκροτήματα υψηλής πιστότητας, Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Μικρόφωνα, Φωτοεκτεθειμένα φιλμ, Κεραίες, Συσκευές και όργανα για την αστρονομία,Φακοί για αστροφωτογραφία,Εξοπλισμός ήχου (ραδιόφωνα), Γουόκμαν, Ψηφιακά γουόκμαν, Διανομείς εισιτηρίων, Καλώδια οπτικών ινών, Μηχανές λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βιντεοκάμερες), Ψηφιακές μηχανές λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), Συσκευή βιντεοεγγραφής, Συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών δίσκων βίντεο (DVD), Εκτυπωτές, Οθόνες τηλεόρασης, Μηχανές προβολής μαγνητοσκοπημένης εικόνας, Μαγνητόφωνα, Συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών δίσκων, Φορτιστές για κινητά τηλέφωνα, Αυτόματοι πωλητές και μηχανισμοί με κερματοδέκτη, Γυαλιά οράσεως
English[en]
Television apparatus,Home cinema television sets, Mobile phones, Telephone apparatus, Car radios, Aerials, Satellite dishes, Enclosures, Amplifiers, Hi-fi systems, Computers, Microphones, Films, exposed, Aerials, Apparatus and instruments for astronomy,Lenses for astrophotography,Radios, Personal stereos, Digital personal stereos, Ticket dispensers, Fibre-optic cables, Videocameras, Digital video cameras, Video cassette recorder, Digital video disc readers, Printers, Television screens, Video projectors, Cassette players, Digital disc readers, Chargers for mobile phones, Automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, Spectacles
Spanish[es]
Aparatos de televisión,Televisor Home Cinema, Teléfonos móviles, Aparatos telefónicos, Radios de coche, Antenas, Platos de antenas parabólicas, Altavoces, Amplificadores, Cadenas de alta fidelidad, Ordenadores, Micrófonos, Películas (filmes) impresionadas, Antenas, Aparatos e instrumentos para la astronomía,Astrofotografía (objetivos para la -),Audio (radio), Radio casetes portátiles para uso con auriculares, Reproductor de música con auriculares portátil digital, Distribuidores de billetes (tickets), Cables de fibra óptica, Cámara de vídeo, Videocámara digital, Grabadores de cinta de vídeo, Reproductor de videodisco digital, Impresora, Pantallas de televisión, Proyectores de vídeo, Magnetófonos, Reproductor de disco digital, Cargador para teléfono móvil, Distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago, Gafas
Estonian[et]
Telerid,Kodukinosüsteemid, Telefonid (kaasaskantavad), Telefoniaparaadid, Autoraadiod, Antennid, Sateliidiantennid, Kõlarid, valjuhääldid, Võimendid, Hi-fi-seadmed, Arvutid, Mikrofonid, Säritatud filmid (fotofilmid), Antennid, Aparaadid ja instrumendid astronoomia tarbeks,Astrograafi objektiivid,Heliseadmed (raadiod), Pleierid (kaasaskantavad), Digitaalsed pleierid, Piletiautomaadid, Fiiberoptilised kaablid, Videokaamerad, Digitaalvideokaamerad, Videomagnetofonid, Digitaalsed videoplaadimängijad, Printerid, Televiisori ekraanid, Videoprojektorid, Magnetofonid, Digitaalplaadimängijad, Mobiiltelefonilaadurid, Müügiautomaadid ja -mehhanismid, Prillid
Finnish[fi]
Televisiolaitteet,Kotiteatteritelevisiot, Matkapuhelimet, Puhelinkoneet, Autoradiot, Antennit, Satelliittiantennit, Aitaukset, Vahvistimet, Hifilaitteet, Tietokoneet, Mikrofonit, Valotetut filmit, Antennit, Tähtitieteelliset laitteet / kojeet,Tähtien kuvauksessa käytettävät objektiivit,Ääni- (radio-) laitteet, Korvalappustereot, Digitaaliset korvalappustereot, Lippuautomaatit, Valokuitukaapelit, Videokamerat, Digitaaliset videokamerat, Videokasettinauhurit, Digitaalisten videolevyjen lukijat, Tulostimet, Televisioruudut, Videoprojektorit, Nauhurit, Digitaalilevyjen lukijat, Matkapuhelinten laturit, Myyntiautomaatit ja kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot, Silmälasit
French[fr]
Appareils de télévision, téléviseur home cinéma, téléphones portables, appareils téléphoniques, auto radios, antennes, antennes paraboliques, enceintes, amplificateurs, chaînes haute fidélité, ordinateurs, micros, films (pellicule) impressionnés, antennes, appareils et instruments pour l'astronomie, objectifs pour l'astrophotographie, audio (radio), baladeur, baladeur numérique, distributeurs de billets (tickets), câbles à fibres optiques, caméra vidéo, caméra vidéo numérique, magnétoscope, lecteur de disque vidéo numérique, imprimante, écrans de télévision, vidéoprojecteur, magnétophone, lecteur de disque numérique, chargeur pour téléphone mobile, distributeur automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement, lunette
Hungarian[hu]
Televíziós berendezések/televíziókészülékek,Házimozi-televízió, Mobil telefonok, Telefon-berendezések, Autórádiók, Antennák/légvezetékek, Műhold tányér, Hangszórók, Erősítők, Hi-fi berendezések, Számítógépek, Mikrofonok, Exponált filmek, Antennák/légvezetékek, Csillagászat (-i készülékek és berendezések),Lencsék csillagfényképezéshez (asztrofotográfiához),Audioberendezés (rádiókészülék), Sétálómagnók, Hordozható digitális zenelejátszó, Jegyautomaták, Szálas optikus kábelek, Videokamerák, Digitális videokamerák, Video felvevők, Lejátszók digitális videolemezhez, Printerek, TV-képernyők, Videoprojektorok, Magnetofonok, DVD-lejátszók, Mobiltelefon töltők, Automata automata elárusító berendezések és szerkezetek érmebedobással működő készülékekhez, Szemüvegek
Italian[it]
Apparecchi televisivi,Televisori home theatre, Apparecchi di telefonia mobile, Apparecchi telefonici, Autoradio, Antenne, Riflettori parabolici satellitari, Recinti, Amplificatori, Impianti stereo hi-fi, Computer, Microfoni, Pellicole impressionate, Antenne, Apparecchi e strumenti per astronomia,Obiettivi per l'astrofotografia,Audio (radio), Riproduttore stereofonico di cassette portatile, con ascolto mediante cuffia, Impianti stereo digitali portatili, Distributori di biglietti, Cavi a fibre ottiche, Videocamere, Telecamere digitali, Videoregistratori a cassetta, Lettori di videodischi digitali, Stampanti, Schermi televisivi, Video proiettori, Registratori a cassetta, Lettori di dischi digitali, Caricabatterie per telefoni cellulari, Distributori automatici e meccanismi per apparechi di prepagamento, Occhiali
Lithuanian[lt]
Televizijos aparatai,Namų kino televizoriai, Mobilieji telefonai, Telefono aparatai, Automobilinės magnetolos, Antenos, Palydovinės antenos, Garsiakalbiai, Stiprintuvai, Aukštos kokybės garso įranga, Kompiuteriai, Mikrofonai, Filmai (eksponuoti ---), Antenos, Astronomijos aparatai ir instrumentai,Astrofotografijos objektyvai,Garso įranga (radijas), Ausinukai, Skaitmeniniai ausinukai, Bilietų aparatai, Optiniai skaiduliniai kabeliai, Vaizdo kameros, Skaitmeninės vaizdo kameros, Vaizdo magnetofonai, Skaitmeniniai vaizdinių diskų skaitytuvai, Spausdintuvai, Televizorių ekranai, Vaizdo projektoriai, Juostiniai įrašymo aparatai, Skaitmeninių diskų skaitytuvai, Mobiliųjų telefonų įkrovikliai, Prekybos automatai ir monetinių aparatų mechanizmai, Akiniai
Latvian[lv]
Televīzijas aparāti,Mājas kinozāles sistēmas, Mobilie tālruņi, Telefona aparāti, Automašīnu radiouztvērēji, Antenas, Satelītantenu šķīvji, Skaļruņi, Pastiprinātāji, HI-FI iekārtas, Datori, Mikrofoni, Ierakstītas filmas (filmiņas), Antenas, Astronomija (aparāti un instrumenti astronomijai),Astrofotogrāfijas objektīvi,Audio aprīkojums (radioaparāti), Personālās stereoiekārtas, Protatīvi digitālie atskaņotāji, Biļešu automāti, Optiskās šķiedras kabeļi, Videokameras, Digitālas videokameras, Videomagnetofoni, Digitāli videodisku atskaņotāji, Printeri, Televīzijas ekrāni, Videoprojektori, Kasešu magnetofoni, Digitālo disku atskaņotāji, Mobilo tālruņu uzlādēšanas ierīces, Tirdzniecības automāti un mehānismi ar naudas iedarbināmiem aparātiem, Brilles
Maltese[mt]
Apparat tat-televixin,Televixin taċ-Ċinema tad-Dar, Telefoni ċellulari, Apparat tat-telefon, Radjijiet tal-karozzi, Erjils, Dixxijiet tas-satellita, Lawdspikers, Amplifikaturi, Kanali ta' preċiżjoni perfetta, Kompjuters, Mikrofoni, Films esposti, Erjils, Apparat u strument ta' l-astronomija,Lentijiet għall-astrofotografija,Tagħmir awdjo (radjijiet), Gerijiet, Walkmans diġitali, Magni li jagħtu l-biljetti, Kejbils tal-fibri ottiċi, Kameras tal-vidjo, Vidjowkameras diġitali, Reġistraturi tal-vidjo, Qarrejja ta' vidjowdiski diġitali, Printers, Skrins tat-televixin, Projetturi tal-vidjow, Reġistraturi tal-kassetti, Tagħmir tad-DVD, Ċarġers għat-telefons ċellulari, Magni tal-bejgħ awtomatiċi u mekkaniżmi għal apparat imħaddem bil-muniti, Nuċċalijiet
Dutch[nl]
Televisieapparaten,Homecinematelevisies, Mobiele telefoons, Telefoonapparaten, Autoradio's, Antennes, Satellietschotels, Omheiningen, Versterkers, Hifi-installaties, Computers, Microfoons, Films, belicht, Antennes, Sterrenkundige apparaten en instrumenten,Objectieven voor de sterrenfotografie,Audio (radio), Walkmans, Digitale draagbare stereoapparaten, Kaartjesautomaten, Glasvezelkabels, Videocamera' s, Digitale videocamera's, Videorecorders, Digitale-videodiskspelers, Printers, Televisieschermen, Videoprojectors, Bandrecorders, Digitale-diskspelers, Opladers voor mobiele telefoons, Verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, Brillen
Polish[pl]
Aparatura telewizyjna,Zestawy kina domowego, Telefony komórkowe, Aparaty telefoniczne, Radia samochodowe, Anteny, Anteny satelitarne, Glosniki, Wzmacniacze, Sprzęt hi-fi, Komputery, Mikrofony, Taśmy filmowe naświetlone, Anteny, Astronomia (aparatura i przyrządy -),Obiektywy [soczewki] do astrofotografii,Sprzęt audio (radiowy), Osobiste sterea [odtwarzacze], Odtwarzacze cyfrowe, Automaty biletowe, Kable optyczne (światłowody), Kamery wideo, Cyfrowe kamery wideo, Aparaty wideo, Odtwarzacze DVD, Drukarki, Ekrany telewizyjne, Wideoprojektory, Magnetofony taśmowe, Odtwarzacze płyt (dysków) cyfrowych, Ładowarki do telefonów komórkowych, Automaty sprzedające i mechanizmy do urządzeń uruchamianych przez wrzucenie monety, Okulary
Portuguese[pt]
Aparelhos de televisão,Televisões "home cinema", Telemóveis, Aparelhos telefónicos, Auto-rádios, Antenas, Antenas parabólicas, Divisórias, Amplificadores, Aparelhagens de alta fidelidade, Computadores, Microfones, Filmes (películas) impressionados, Antenas, Aparelhos e instrumentos para a astronomia,Astrofotografia (objectivas para a -),Áudio (rádio), Reprodutor, Leitores de música digitais portáteis, Distribuidores de bilhetes, Cabos de fibras ópticas, Câmara de vídeo, Câmaras de vídeo digitais, Gravadores de cassetes de vídeo, Leitores de discos de vídeo digitais, Impressoras, Ecrãs de televisão, Projectores de vídeo, Gravadores de cassetes, Leitores de discos digitais, Carregadores para telemóveis, Distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, Óculos
Romanian[ro]
Televizoare,Televizor Home Cinema, Telefoane celulare, Aparate telefonice, Aparate de radio pentru automobile, Antene, Antene parabolice, Difuzoare, Amplificatoare, Sisteme hi-fi, Calculatoare, Microfoane, Filme (pelicule) imprimate, Antene, Aparate şi instrumente pentru astronomie,Obiective pentru astrofotografie,Audio (radio), Walkman, Walkmanuri digitale, Distribuitoare de bilete, Cabluri cu fibră optică, Camera video, Camera video digitala, Magnetoscop, Cititoare de discuri video digitale, Imprimante, Ecrane de televiziune, Video-proiectoare, Aparate de inregistrare de casete, Cititor de discuri digitale, Încărcătoare pentru telefoane mobile, Distribuitoare automate si mecanisme pentru aparate cu preplata, Ochelari de vedere
Slovak[sk]
Televízne prijímače,Domáce kiná, Mobilné telefóny, Telefónne prístroje, Autorádia, Antény, Satelity, Reproduktory, amplióny, Zosilňovače, Hi-fi súpravy, Počítače, Mikrofóny, Exponované filmy, Antény, Prístroje a nástroje pre astronómiu,Objektívy (astrofotografické -),Audio (rádiá), Prenosný stereo prehrávač, Digitálne prenosné prehrávače, Automaty na lístky, Fibro-optické káble, Video kamery, Digitálne videokamery, Video nahrávače, DVD prehrávače, Tlačiarne, Televízne monitory, Videoprojektory, Magnetofóny, Prehrávače digitálnych diskov, Nabíjačky pre mobilné telefóny, Predajné automaty a mechanizmy pre prístroje uvádzané do činnosti vhodením mince, Okuliare
Slovenian[sl]
Televizijski aparati,Televizijski sprejemnik za hišni kino, Mobilni telefoni, Telefonski aparati, Avtoradii, Antene, Satelitski krožniki, Zvočniki, Ojačevalci, Hi-fi oprema, Računalniki, Mikrofoni, Osvetljeni filmi (fotografski film), Antene, Naprave in instrumenti za astronomijo,Leče za astrofotografijo,Avdio (radio), Osebne stereo naprave, Digitalni prenosni radiokasetofon s slušalkami, Avtomati za karte, Optični kabli, Video kamere, Digitalna video kamera, Videorekorderji, DVD predvajalnik, Tiskalnik, Televizijski zasloni, televizijski ekrani, Videoprojektorji, Magnetofoni, Predvajalnik digitalnega diska, Polnilec za mobilni telefon, Prodajni avtomati in mehanizmi za aparate na kovance, Očala
Swedish[sv]
Televisionsapparater,Hembio-tv-apparat, Mobiltelefoner, Telefonapparater, Bilradioapparater, Antenner, Parabolantenner, Inhängnader, Förstärkare, Hi-fi-anläggningar, Datorer, Mikrofoner, Framkallade filmer, Antenner, Astronomi, apparater och instrument för,Linser för astrofotografering,Audio (radio), Freestyle, Digitala freestyle, Biljettautomater, Fiberoptiska kablar, Videokameror, Digitala videokameror, Videobandspelare, Läsare av digitala videoskivor, Skrivare, Tv-skärmar, Videoprojektorer, Kassettbandspelare, DVD-spelare, Mobiltelefonladdare, Försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater, Glasögon