Besonderhede van voorbeeld: 7172415691555271526

Czech

Myslel sis, že jsem jen nějaký floutek, co se obrátil zády ke své rodině?

Greek

Νόμιζες ότι ήμουν κανένας ανήθικος που γύρισε την πλάτη του στην οικογένεια του;

English

You thought that I was just some profligate who turned his back on his family?

French

Tu pensais que j'étais juste un libertin qui a tourné le dos à sa famille?

Polish

Myślałeś, że jestem tylko rozputnikiem który odwrócił się plecami od rodziny?

Portuguese

Julgaste que era um devasso qualquer que virara as costas à família?

Romanian

Te-ai gândit că am fost doar niște risipitori care a întors spatele familiei sale?

Russian

А я пустился во все тяжкие и ни с того ни с сего бросил семью?

Serbian

Mislio si da sam samo neka propalica koja je okrenula leđa svojoj porodici?