Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Тази дейност ще позволи на алжирската икономика да се интегрира по-добре в регионалните и световните вериги на стойността.
Czech[cs]
To by mělo alžírské straně umožnit lépe se zapojit do regionálních i světových hodnotových řetězců.
Danish[da]
Dette arbejde skal muliggøre en bedre integration af den algeriske økonomi i de regionale og globale værdikæder.
German[de]
Dadurch soll die algerische Wirtschaft in die Lage versetzt werden, sich besser in die regionalen und globalen Wertschöpfungsketten zu integrieren.
Greek[el]
Η διαδικασία αυτή θα επιτρέψει στην αλγερινή οικονομία να ενσωματωθεί καλύτερα στις περιφερειακές και παγκόσμιες αξιακές αλυσίδες.
English[en]
This work will be designed to better integrate the Algerian economy into regional and global value chains.
Spanish[es]
Este trabajo debe permitir una mejor integración de la economía argelina en las cadenas de valor regionales y mundiales.
Estonian[et]
See töö peab võimaldama Alžeeria majandusel paremini piirkondlikesse ja ülemaailmsetesse väärtusahelatesse integreeruda.
Finnish[fi]
Tämän työn avulla Algerian talous voidaan integroida paremmin alueellisiin ja maailmanlaajuisiin arvoketjuihin.
French[fr]
Ce travail doit permettre à l'économie algérienne de mieux s'intégrer dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.
Croatian[hr]
Taj će rad omogućiti da se alžirsko gospodarstvo bolje integrira u regionalne i globalne lance vrijednosti.
Hungarian[hu]
Ennek köszönhetően az algériai gazdaság várhatóan jobban tud majd integrálódni a regionális és globális értékláncokba.
Italian[it]
Tale intervento dovrà consentire una miglior integrazione dell'economia algerina nelle catene del valore regionali e mondiali.
Lithuanian[lt]
Šie veiksmai turėtų padėti Alžyro ekonomikai geriau integruotis į regionines ir pasaulines vertės grandis.
Latvian[lv]
Šim darbam ir jāļauj Alžīrijas ekonomikai labāk iekļauties reģionālajās un globālajās vērtības ķēdēs.
Maltese[mt]
Din il-ħidma tkun imfassla biex tintegra aħjar l-ekonomija Alġerina mal-katina ta' valur reġjonali u mondjali.
Dutch[nl]
Op die manier moet de Algerijnse economie zich beter kunnen integreren in de regionale en mondiale waardeketens.
Polish[pl]
Działania te powinny umożliwić lepszą integrację gospodarki algierskiej z regionalnymi i globalnymi łańcuchami wartości.
Portuguese[pt]
Este trabalho deverá proporcionar uma melhor integração da economia argelina nas cadeias de valor regionais e mundiais.
Romanian[ro]
Astfel, economia algeriană ar urma să se integreze mai bine în lanțurile valorice regionale și globale.
Slovak[sk]
Alžírskemu hospodárstvu by to malo umožniť lepšie sa začleniť do regionálnych a globálnych hodnotových reťazcov.
Slovenian[sl]
To delo bo alžirskemu gospodarstvu omogočilo boljše vključevanje v regionalne in globalne vrednostne verige.
Swedish[sv]
Detta arbete bör göra det möjligt för den algeriska ekonomin att integreras på ett bättre sätt i de regionala och globala värdekedjorna.