Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Като етническо малцинство ромите попадат в обхвата на защитата на тази директива.
German[de]
Als ethnische Minderheit fallen die Roma unter den Schutz dieser Richtlinie.
Greek[el]
Οι Ρομά, ως εθνική μειονότητα, εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της προστασίας της εν λόγω οδηγίας.
English[en]
The Roma, as an ethnic minority, fall within the protection of this directive.
Spanish[es]
La comunidad gitana, como minoría étnica, entra en el ámbito de protección de esta Directiva.
Estonian[et]
Romad kui etniline vähemus kuuluvad kõnealuse direktiiviga ette nähtud kaitse alla.
French[fr]
Les Roms en tant que minorité ethnique bénéficient de la protection accordée par ladite directive.
Hungarian[hu]
A romák, mint etnikai kisebbség ezen irányelv védelme alá tartoznak.
Italian[it]
I Rom, in quanto minoranza etnica, rientrano nell'ambito della tutela prevista da tale direttiva.
Portuguese[pt]
A população cigana, enquanto minoria étnica, é abrangida pela proteção prevista nessa diretiva.
Slovenian[sl]
Romi so kot etnična manjšina zaščiteni z navedeno direktivo.