Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ضعفاء عند الركض، يجب قتلهم،
English[en]
too weak to run, too expensive to shoot,
French[fr]
Trop faibles pour courir, trop chers à abattre,
Italian[it]
troppo deboli per correre, troppo costoso sparargli,
Japanese[ja]
弱すぎて走ることもできず 銃弾すら もったいないとされ
Korean[ko]
뛰기에는 너무 약하고 쏴버리기엔 총알이 아까운 사람들.
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆر لاواز بۆ ڕاکردن زۆر بە نرخن بۆ شەرکردن
Portuguese[pt]
fracos demais para correrem, caros demais para se gastarem munições,
Russian[ru]
слишком слабых для побега, слишком дорогих для пуль —
Turkish[tr]
güçlü olanlardan, onları ateşe doğru
Ukrainian[uk]
наших героїв, занадто слабких, щоб бігти, надто дорого витрачати патрони; як вони посилали їх
Vietnamese[vi]
quá yếu để chạy, quá phí đạn để bắn,
Chinese[zh]
体弱跑不动,射杀又太贵,