Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليلة هانئة لك يا ( هنريك )
Bulgarian[bg]
Лека вечер, Хенрик.
Bangla[bn]
শুভ রাত্রি, হেনরিক
Czech[cs]
Hezký večer, Henryku.
Danish[da]
Hav en god aften, Henryk.
German[de]
Gute Nacht, Henryk.
Greek[el]
Καλή σου νύχτα, Henryk
English[en]
Have a good night, Henryk
Spanish[es]
Que pases buena noche.
Estonian[et]
Head õhtut, Henryk.
Persian[fa]
شب خوبي داشته باشي ، هنريک.
Finnish[fi]
Hyvää yötä, Henryk.
Hebrew[he]
לילה טוב, הנריק.
Croatian[hr]
Ugodno večer, Henry.
Indonesian[id]
Tidur nyenyak, Henryk
Italian[it]
Henryk.
Japanese[ja]
お 疲れ ヘンリク
Korean[ko]
수고했어, 헨리크
Lithuanian[lt]
Gero vakaro, Henrikai.
Latvian[lv]
Lai labs vakars, Henrik.
Malay[ms]
Semoga malam kamu indah, Henryk.
Norwegian[nb]
Ha en god kveld, Henryk.
Dutch[nl]
Fijne avond, Henryk.
Portuguese[pt]
Boa noite, Erik.
Romanian[ro]
Noapte bună, Henryk!
Slovak[sk]
Dobrú noc, Henryk.
Slovenian[sl]
Prijeten večer ti želim, Henryk.
Serbian[sr]
Prijatno veče, Henrik.
Swedish[sv]
Ha en trevlig kväll, Henryk.
Turkish[tr]
İyi akşamlar Henryk.
Vietnamese[vi]
Chào nhé, Henryk.