Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обекти на зонирането на териториалното устройство в съответствие с Йерархичната система за класификация на ползването на земята по INSPIRE на най-подходящото равнище.
Czech[cs]
Objekty územního členění pro územní plánování podle hierarchického systému klasifikace využití území INSPIRE na nejvhodnější úrovni.
Danish[da]
Zoneinddelingsobjekter for fysisk planlægning i henhold til det hierarkiske system til klassifikation af arealanvendelse under Inspire (HILUCS) på det mest hensigtsmæssige niveau.
German[de]
Raum-/Flächenplanungsobjekte nach dem Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System auf der am besten geeigneten Ebene
Greek[el]
Αντικείμενα τομέα χωρικού σχεδιασμού σύμφωνα με το ιεραρχικό σύστημα ταξινόμησης χρήσεων γης INSPIRE στο πλέον κατάλληλο επίπεδο.
English[en]
Spatial planning Zoning objects according to the Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System at the most appropriate level
Spanish[es]
Objetos de zonificación de la ordenación territorial según el Sistema jerárquico de clasificación de usos del suelo según Inspire, al nivel más apropiado
Estonian[et]
Tsoneerimise objektide ruumiline planeerimine kooskõlas hierarhilise INSPIRE maakasutuse klassifikatsioonisüsteemiga kõige asjakohasemal tasemel.
Finnish[fi]
Kaavoituksen kaavakohteet INSPIREn hierarkkisen maankäytön luokittelujärjestelmän (HILUCS) mukaisesti tarkoituksenmukaisimmalla tasolla
French[fr]
Objets “zonage” du document de planification spatiale selon le système hiérarchique INSPIRE de classification de l’usage des sols, au niveau le plus approprié
Croatian[hr]
Objekti Zonalnost prostornog planiranja u skladu s Hijerarhijskim INSPIRE sustavom klasifikacije uporabe zemlje na najprikladnijoj razini
Hungarian[hu]
A területi tervezés földterület-besorolási elemei a Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszer alapján, a legmegfelelőbb szinten
Italian[it]
Oggetti relativi alla zonizzazione della pianificazione territoriale in base al sistema di classificazione gerarchico di utilizzo del territorio INSPIRE al livello più appropriato.
Lithuanian[lt]
Teritorinio planavimo zonavimo objektai tinkamiausiu lygmeniu pagal Hierarchinę INSPIRE žemėnaudos klasifikacijos sistemą
Latvian[lv]
Telpiskās plānošanas zonējuma objekti visatbilstošākajā līmenī saskaņā ar Hierarhisko INSPIRE zemes izmantošanas klasifikācijas sistēmu
Maltese[mt]
Oġġetti ta’ Tqassim f’Żoni tal-ippjanar ġeografiku skont is-Sistema Ġerarkika ta’ Klassifikazzjoni tal-Użi tal-Art tal-INSPIRE fuq l-iktar livell xieraq.
Dutch[nl]
Zoneringsobjecten in ruimtelijke plannen overeenkomstig het Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System op het meest passende niveau
Polish[pl]
Obiekty planowania przestrzennego »strefa« według hierarchicznego systemu klasyfikacji zagospodarowania przestrzennego INSPIRE na najbardziej odpowiednim poziomie hierarchii.
Portuguese[pt]
Objetos de Zonamento do plano de ordenamento do território, de acordo com o Sistema Hierárquico de Classificação do Uso do Solo INSPIRE ao nível mais adequado.
Romanian[ro]
Obiecte «zonare» de planificare spațială în conformitate cu sistemul ierarhic de clasificare INSPIRE a utilizării terenului, la nivelul cel mai adecvat
Slovak[sk]
Objekty priestorového plánovania podľa hierarchického klasifikačného systému využitia územia INSPIRE na najvhodnejšej úrovni.
Slovenian[sl]
Objekti coniranja prostorskega načrtovanja glede na hierarhični sistem razvrščanja rabe tal INSPIRE na najustreznejši ravni.
Swedish[sv]
Fysisk planering – zonindelningsobjekt i enlighet med lämpligaste nivå i Inspires hierarkiska klassificeringssystem för markanvändning.