Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, 2002 كان زمن بسيط
Bulgarian[bg]
През 2002 беше веднъж.
Czech[cs]
No, 2002 byly lehčí časy.
German[de]
Nun, 2002 war eine einfachere Zeit.
Greek[el]
Το 2002 ήταν πιο απλές εποχές.
English[en]
Well, 2002 was a simpler time.
Spanish[es]
Bueno, el 2002 fue una época más simple.
Finnish[fi]
Vuonna 2002 se oli helpompaa.
Hebrew[he]
ובכן, 2002 היו זמנים פשוטים יותר.
Croatian[hr]
2002. je bila jednostavnija godina.
Hungarian[hu]
Hát, 2002-ben minden egyszerűbb volt.
Italian[it]
Beh, nel 2002 era tutto piu'semplice.
Norwegian[nb]
Vel, 2002 var en enklere tid.
Dutch[nl]
Wel, 2002 was een simpele tijd.
Polish[pl]
2002 rok był łatwiejszym czasem.
Portuguese[pt]
Bem, 2002 foi um ano simples.
Romanian[ro]
În 2002 lucrurile erau mai simple.
Thai[th]
นั่น มันปี 2002 เรื่องกล้วยๆน่า
Turkish[tr]
2002'de her şey daha basitti.