Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعتقد ذلك
Bulgarian[bg]
И аз не мисля така.
Bosnian[bs]
Ja ne razmišljam tako.
Catalan[ca]
Jo no penso d'aquesta manera.
Czech[cs]
Já si to taky nemyslím.
Danish[da]
Jeg tænker ikke sådan.
German[de]
Ich auch nicht.
English[en]
I don't think that way.
Spanish[es]
Yo no pienso de esa forma.
Estonian[et]
Mina näiteks ei mõtle.
French[fr]
Je ne pense pas comme ça.
Hebrew[he]
אני לא חושב ככה.
Croatian[hr]
Ja ne razmišljam tako.
Italian[it]
E io con loro.
Macedonian[mk]
Јас не размислувам така.
Norwegian[nb]
Jeg tenker ikke sånn.
Dutch[nl]
Ik denk niet zo.
Portuguese[pt]
Eu não penso assim.
Romanian[ro]
Eu nu gândesc asa.
Russian[ru]
И я так не думаю.
Slovenian[sl]
Jaz ne razmišljam tako.
Swedish[sv]
Det gör inte jag.
Turkish[tr]
Ben öyle düşünmüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không nghĩ theo cách đó.
Chinese[zh]
我 也 不 这么 想