Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obchodní pomoc při nákupu a prodeji paliv, mazadel, motorových olejů a jiných potřeb pro motorová vozidla
Danish[da]
Forretningsmæssig formidling ved køb og salg af brændstoffer, smøremidler, motorolier og andet tilbehør til motorkøretøjer
German[de]
Geschäftsvermittlung beim Ein- und Verkauf von Kraftstoffen, Schmiermitteln, Motorölen und anderem Bedarf für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση καυσίμων, λιπαντικών, ελαίων κινητήρα και άλλων ειδών σε σχέση με μηχανοκίνητα οχήματα
English[en]
Business intermediary services regarding the purchase and sale of fuels, lubricants, motor oils and other requisites for motor vehicles
Spanish[es]
Mediación comercial en la compraventa de combustibles, lubricantes, aceites para motores y otros artículos necesarios para los vehículos motorizados
Estonian[et]
Kütuste, määrdeainete, mootoriõlide ja teiste mootorisõidukite jaoks mõeldud vahendite ostmise ja müümisega seotud äriline vahendus
Finnish[fi]
Liiketoiminnallinen välitys, joka liittyy polttoaineiden, voiteluaineiden, moottoriöljyjen ja muiden moottoriajoneuvojen tarvikkeiden ostoon ja myyntiin
French[fr]
Médiation commerciale pour l'achat et la vente de combustibles, de lubrifiants, d'huiles de moteurs et d'autres fournitures destinés aux véhicules motorisés
Hungarian[hu]
Üzleti közvetítés tüzelőanyagok, kenőanyagok, motorolaj és más, motorizált járművekhez alkalmazott anyagok vásárlása és értékesítése során
Italian[it]
Zmediazione commerciale per acquisto e vendita di combustibili, lubrificanti, oli per motori e altri prodotti necessari per veicoli motorizzati
Lithuanian[lt]
Verslo tarpininkavimas perkant ir parduodant degalus, tepamąsias medžiagas, variklio alyvą ir kitus reikmenis, skirtus variklinėms transporto priemonėms
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības starpniecība par degvielas, smērvielu, motoreļļu un citu produktu, kas paredzēti automašīnām pirkšanu un pārdošanu
Maltese[mt]
Medjazzjoni tan-negozju fix-xiri u bejgħ ta' karburanti, lubrikanti, żjut tal-magni u prodotti oħra għall-vetturi motorizzati
Dutch[nl]
Zakelijke bemiddeling bij de in- en verkoop van brandstoffen, smeermiddelen, motoroliën en andere benodigdheden ten behoeve van gemotoriseerde voertuigen
Polish[pl]
Usługi pośrednictwa przy zakupie i sprzedaży paliw, smarów, olejów silnikowych i innych akcesoriów do pojazdów silnikowych
Portuguese[pt]
Mediação comercial na compra e venda de combustíveis, lubrificantes, óleos para motor e outros produtos para veículos motorizados
Slovak[sk]
Sprostredkovanie obchodu pri kúpe a predaji palív, mazív, motorových olejov a iných potrieb pre motorové vozidlá
Slovenian[sl]
Poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji goriv, maziva, motornega olja in drugih potrebščin za potrebe motoriziranih vozil
Swedish[sv]
Affärsförmedling vid köp och försäljning av lättantändliga bränslen, smörjmedel, motoroljor och andra förnödenheter för motordrivna fordon