Besonderhede van voorbeeld: 7173989344543727111

Arabic

لقد قلت لكِ بأن حياتك ستلتهب

Bulgarian

Казах ти, че животът ти ще избухне в пламъци.

Czech

Já ti říkala, že tvůj život skončí v plamenech.

German

Ich sagte, dir wird alles um den Kopf fliegen.

Greek

Σου είπα η ζωή σας πηγαίνει στις φλόγες.

English

I told you your life was going up in flames.

Spanish

Te dije que tu vida estaría en llamas.

French

Je t'ai dit que ta vie partait en fumée.

Hungarian

Megmondtam, hogy katasztrofális eredménye lesz ennek.

Italian

Te l'avevo detto che la tua vita sarebbe andata in fumo.

Dutch

Ik zei toch dat je leven in vlammen opging.

Polish

Ostrzegałam, że twoje życie pójdzie z płomieniami.

Portuguese

Eu disse que a sua vida acabaria em chamas.

Romanian

Ţi-am spus că viaţa ta va lua foc.

Russian

Я говорила тебе, что твоя жизнь будет гореть в огне.

Serbian

Rekoh ti da će ti život izgoreti.

Turkish

Hayatının alevleneceğini söylemiştim.