Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С радост обявявам, че постигнахме съгласие по историческия договор за ядрено разоръжаване.
Danish[da]
Jeg kan med glæde meddele, at vi har nået en enighed i en histories atomvåbentraktat.
English[en]
I'm pleased to announce that we've come to terms on a historic nuclear arms treaty.
Finnish[fi]
On ilo ilmoittaa, että olemme tehneet historiallisen ydinasesopimuksen.
French[fr]
J'ai le plaisir d'annoncer notre accord historique sur la non-prolifération nucléaire.
Hebrew[he]
אני שמח להודיע שהגענו להסכמה על הסכם נשק גרעיני היסטורי.
Croatian[hr]
Drago mi je najaviti da smo došli do pojmova. o povijesnom ugovoru o nuklearnom oružju.
Indonesian[id]
Senang kita sudah mencapai kesepakatan dalam perjanjian senjata nuklir bersejarah.
Macedonian[mk]
Со радост објавувам, дека постигнавме согласност за историскиот договор за атомско разоружување.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat we een historisch kernwapenakkoord hebben kunnen sluiten.
Slovenian[sl]
Z veseljem oznanjam, da smo dosegli dogovor o zgodovinskem sporazumu nuklearnega oboroževanja.
Serbian[sr]
Drago mi je da objavim da smo se dogovorili Na istorijskom sporazumu o nuklearnom naoružavanju.
Swedish[sv]
Jag kan med glädje meddela att vi har kommit överens om ett historiskt kärnvapenfördrag.
Turkish[tr]
Şartlara geldiğimizi duyurmaktan memnuniyet duyuyorum. Tarihi bir nükleer silah antlaşması üzerine.