Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تنهيها بعد ؟
Bulgarian[bg]
Ти все още не си прочел тази книга?
Bosnian[bs]
Još uvek nisi završio tu knjigu?
Czech[cs]
Ty jsi to pořád nedočetl?
German[de]
Du hast das Buch immer noch nicht zu Ende gelesen?
Greek[el]
Ακόμα δεν το έχεις τελειώσει;
English[en]
You still haven't finished that book?
Spanish[es]
¿Todavía no has terminado el libro?
Estonian[et]
Sa pole ikka seda lõpuni lugenud?
Finnish[fi]
Etkö vieläkään ole lukenut sitä loppuun?
French[fr]
Tu n'as pas encore fini ce bouquin?
Indonesian[id]
Kau masih belum menyelesaikan buku itu?
Italian[it]
Non hai ancora finito quel libro?
Polish[pl]
Nadal nie dokończyłeś tej książki?
Portuguese[pt]
Ainda não acabaste esse livro?
Romanian[ro]
Încă nu ai terminat cartea aia?
Slovenian[sl]
Še vedno nisi prebral te knjige?
Swedish[sv]
Har du fortfarande inte läst ut den boken?
Thai[th]
คุณยังอ่านหนังสือเล่มนั้นไม่จบอีกเหรอ
Turkish[tr]
Hala daha bitiremedin mi o kitabı?