Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Statt dessen verwenden die Griechen zum Würzen oft Oregano, Pfefferminzblätter, Basilienkraut, Lorbeerblätter, Sesam und Petersilie.
Greek[el]
Αντιθέτως, ο μάγειρας προσθέτει συνήθως στο φαγητό ρίγανη, δυόσμο, πλατύφυλλο βασιλικό, φύλλα δάφνης, σουσάμι και μαϊντανό.
English[en]
Instead, the cook often seasons food with oregano, mint leaf, sweet basil, bay leaves, sesame and parsley.
Spanish[es]
Más bien, la cocinera condimenta a menudo con orégano, hojas de menta, albahaca dulce, hojas de laurel, sésamo y perejil.
Italian[it]
Invece, la cuoca spesso insaporisce il cibo con origano, menta, basilico, alloro, sesamo e prezzemolo.
Japanese[ja]
その代わり,料理人はたいていの場合,オレガノ,ミントの葉,スイート・ベーゼル,ベー・リーフ(月桂の葉),ゴマ,パセリなどで食物を調味します。
Korean[ko]
그 대신 요리사는 ‘오래가노’와 박하 잎, 단 향미료, 월계수 잎사귀, 참깨와 ‘파슬리’로 맛을 낸다.
Norwegian[nb]
Maten blir i stedet ofte tilsatt oregano, mynteblad, basilikum, laurbærblad, sesam og kruspersille.
Dutch[nl]
In plaats daarvan maakt de Griekse kok of kokkin vaak gebruik van kruiden als marjolein, pepermunt, zoete basilicum, laurierbladeren, sesam en peterselie.
Portuguese[pt]
Ao invés, o cozinheiro amiúde tempera o alimento com orégano, hortelã, manjericão doce, folhas de louro, gergelim e salsa.