Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أتحدث مع العملاء طوال الليل ، نقوم بإستطلاع و أنت ذهبت إلى المنزل و قمت بعملك مع الصغيرة المثيرة ، سيدة الرسائل القصيرة
Bulgarian[bg]
Аз говоря с агенти цяла нощ, разузнавам, а ти се прибираш и си играеш игрички с малката, секси, мис SMS.
Bosnian[bs]
JA SAM RAZGOVARAO S AGENTIMA CIJELU NOC, VRSIO PROMATRANJE, A TI SI OTISAO DOMA I POIGRAO SE MALO SA MALOM, SEKSI, GDICOM SMS.
Czech[cs]
Volal jsem agentům, celou noc jsem dělal průzkum, a ty jsi šel domů a hrál sis s malou, sexy, slečnou sms-kou.
Danish[da]
Jeg har talt med agenter hele natten, og du tog hjem til den lille, frække frøken Sms?
Greek[el]
Εγώ μιλούσα σε πράκτορες όλο το βράδυ, έκανα αναγνώριση εδάφους, κι εσύ πήγες σπίτι και άρχισες το παιχνίδι σου με την μικρή, σέξι, δεσποινίδα με τα μηνύματα κειμένου.
English[en]
I've been talking to agents all night, doing recon, and you went home and got your game on with little, sexy, miss text message.
Spanish[es]
He estado hablando a los agentes toda la noche, haciendo reconocimiento y fuiste a casa y jugaste con la pequeña Srta. Mensaje de texto.
French[fr]
J'ai parlé à des agents toute la nuit, fait des recherches, et toi tu rentres et tu t'amuses avec ta petite miss texto sexy.
Croatian[hr]
Ja sam razgovarao s agentima cijelu noć, vršio promatranje, a ti si otišao doma i poigrao se malo sa malom, seksi, gđicom SMS.
Dutch[nl]
Ik heb de hele nacht met agenten zitten praten, om te verkennen. En jij ging naar huis voor je spelletje met het sexy tekstbericht meisje.
Polish[pl]
Siedziałem całą noc, budząc ludzi i zbierając informacje, A ty poszedłeś do domu zabawiać się z seksowną panną Smsówną.
Portuguese[pt]
Estive a falar com os agentes a noite toda e a fazer reconhecimento, e tu foste para casa e divertiste-te com a jovem, sexy, Miss mensagem de texto.
Romanian[ro]
Am stat pe telefon toata noaptea cu alti agenti ca sa string informatii iar tu te-ai dus acasa si ti-ai facut de cap cu domnisoara SMS mignona sexy.
Russian[ru]
Я тут всю ночь созванивался с агентами, собирал информацию, а ты пошел домой и поигрался с маленькой сексуальной мисс СМС-ка.
Slovak[sk]
Volal som agentom celú noc, robil prieskum, a ty si šiel domov a hral si sa s malou, sexy slečnou sms-kou.
Slovenian[sl]
Celo noč sem govoril z agenti, delal opazovanje, ti pa si šel domov in se malo poigral z tamalo, seksi gospodično SMS.
Serbian[sr]
Ja sam razgovarao s agentima cijelu noć, vršio promatranje, a ti si otišao doma i poigrao se malo sa malom, seksi, gđicom SMS.
Swedish[sv]
Jag har pratat med agenter hela natten och du har träffat sexiga fröken Sms?
Turkish[tr]
Ben bütün gece telefonla konuşuyorum, bilgi topluyorum, ve sen eve gidip küçük oyununu oynuyorsun, seksi, bayan mesajla.