Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتريد بيضة او اي شئ ؟
Czech[cs]
Dáš si vařené vejce nebo něco?
German[de]
Möchten Sie ein hart gekochtes Ei oder so was?
Greek[el]
Θα`θελες ένα βραστό αυγό;
English[en]
Would you like a hard-boiled egg or something?
Spanish[es]
¿Quieres un huevo duro o algo así?
Galician[gl]
Queres un ovo cocido ou algo así?
Croatian[hr]
Da li želiš, uh, jače pećeno jaje ili nešto drugo?
Hungarian[hu]
Kér egy főtt tojást?
Portuguese[pt]
Quer um ovo cozido ou alguma outra coisa?
Romanian[ro]
Vrei un ou fiert?
Russian[ru]
Ты, может, хочешь крутое яйцо или ещё что-то?
Serbian[sr]
Da li želiš, uh, jače pećeno jaje ili nešto drugo?
Swedish[sv]
Vill ni ha ett, öh, hårdkokt ägg eller nånting?
Turkish[tr]
Kaynamış yumurta ister misin?