Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقبي هو ( تايغر ) أيها الغبي
Czech[cs]
Jsem Tygr, ty mamlase!
Greek[el]
Τίγρης, βρε ηλίθιε!
English[en]
It's Tiger, you moron!
Estonian[et]
Tiiger, sa idikas!
Finnish[fi]
Tiikeri, senkin idiootti!
French[fr]
C'est Tigre, espèce d'abruti.
Hebrew[he]
זה טייגר, אידיוט שכמוך!
Croatian[hr]
Tigar, idiote!
Hungarian[hu]
Tigris, te féleszű!
Italian[it]
Mi chiamo Tigre, idiota!
Norwegian[nb]
Jeg heter " Tiger ", din tufs.
Dutch[nl]
Ik heet Tijger, sukkel.
Polish[pl]
" Tygrysie ", debilu!
Portuguese[pt]
É Tigre, seu idiota!
Romanian[ro]
Sunt Tigrul, prostule!
Slovenian[sl]
Reče se Tiger, ti butec!
Serbian[sr]
Tigar, idiote!