Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
Old Rouault would not have been sorry to be rid of his daughter, who was of no use to him in the house.
Spanish[es]
Al tío Rouault no le hubiera disgustado que le liberasen de su hija, que le servía de poco en su casa.
Basque[eu]
Rouault zaharra ez zatekeen haserre norbaitek bere alabarengandik libratuko zukeenekoan, etxean ez baitzion ia ezertarako balio.
French[fr]
Le père Rouault neűt pas été fâché quon le débarrassât de sa fille, qui ne lui servait guère dans sa maison.
Polish[pl]
Ojciec Rouault nie był od tego, żeby pozbyć się córki, z której nie miał w domu wielkiego pożytku.